Comiglot: مترجم الكوميكس AI

عالم الكوميكس بلا حاجز لغوي.

هذه ليست ترجمة آلية — هذا ذكاء اصطناعي يقرأ الصفحة فعلاً.

Comiglot مترجم وقارئ بالذكاء الاصطناعي للكوميكس والمانجا والمانهوا والمانها والويبتون. أنت تحضر ملفك الخاص، والذكاء الاصطناعي يقرأ النص من الرسم نفسه، ويتذكر مجرى القصة، ويستبدل الحوار داخل الفقاعات — مع بقاء الرسم والإخراج كما هما.

لماذا تنتظر الترجمة؟

سئمت انتظار الإصدارات الرسمية أو ترجمات المعجبين المتأخرة (سكانليشن)؟ اقرأ الفصول الجديدة من One Piece وJujutsu Kaisen وChainsaw Man وDandadan في أسبوع صدورها. أو استمتع بالكلاسيكيات الأوروبية — تان تان، أستريكس، لاكي لوك، السنافر — بلغتك. كن مترجم نفسك.

🚀 كيف يعمل

١. افتح ملفك: CBZ أو CBR أو PDF أو EPUB.

٢. اختر الذكاء الاصطناعي: Google Gemini أو مفتاح OpenRouter الخاص بك.

٣. يقرأ الذكاء الاصطناعي الصفحة والشخصيات وكل ما جرى قبلها.

٤. اقرأ ترجمة بمستوى احترافي بلغتك.

🤖 محرك الترجمة

• السياق: يتذكر الذكاء الاصطناعي ما حدث في الصفحات السابقة.

• إعادة بناء الرسم (In-painting): يُعاد رسم ما تحت النص، فتبدو الصفحة أصلية لا ملصقة.

• مستويان للجودة: Fast للسرعة، وQuality للنصوص الأدبية الكثيفة.

• ترجمة إلى أي من ٢٨ لغة، والواجهة كذلك.

🔊 جديد — استمع إلى كل فقاعة

المس فقاعة الحوار لتُقرأ بصوت عالٍ: الترجمة، أو الجملة الأصلية. اسمع وأنت تقرأ كيف تبدو اليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية حقاً. وعند الاستماع إلى الأصل تنزاح الفقاعة لحظة فيظهر النص الأصلي فوق الرسم.

✏️ جديد — عدّل الفقاعات بنفسك

وقع الإطار في غير مكانه؟ حرّكه أو غيّر حجمه أو احذفه بإصبعك. كوميكسك أنت، وإخراجك أنت.

🎓 جديد — تعلّم اللغة من كوميكسك

الكوميكس المترجم يتحول إلى دورة لغة. مجاناً، بلا حدود، ودون أي طلب إضافي واحد للذكاء الاصطناعي:

• دليل العبارات — احفظ جملاً حقيقية من القصة على شكل بطاقات.

• التكرار المتباعد — تعود البطاقة بعد ١ و٣ و٧ و٢١ و٦٠ يوماً، فتثبت العبارة.

• خمسة أنواع من التمارين — ما معناها، كيف تقولها، ركّب الجملة من كلمات مبعثرة، الكلمة الناقصة، والاستماع.

• اختبار يومي — حتى ١٠٠ رمز حسب نتيجتك.

تعلّم عبارات من قصة تهمك أسهل من قائمة كلمات لا تعنيك.

📦 الصيغ المدعومة

CBZ وCBR وZIP وRAR وPDF وEPUB. ويُفتح أيضاً أرشيف عادي فيه صور — دون إعادة تسمية ودون تحويل.

📚 القارئ والمكتبة

• قارئ واحد لكل شيء: افتح CBR، اقرأ CBZ، تصفّح كوميكس PDF أو EPUB.

• ترجمات قابلة للنقل (*.cmgt) — صدّر ترجمة جاهزة وافتحها على جهاز آخر. لا إعادة ترجمة ولا دفع مرتين.

• مجلدات، وقراءة دون إنترنت، وAI Recap: نسيت الأحداث؟ ولّد ملخصاً للجزء السابق.

• Android XR: من أوائل قارئات الكوميكس بدعم أصلي لـ Android XR.

🌍 الترجمة إلى لغتك

في الاتجاهين: الإنجليزية واليابانية والكورية والصينية والإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والإيطالية والهولندية والبولندية والتشيكية والمجرية والرومانية واليونانية والسويدية والنرويجية والفنلندية والتركية والعربية والفارسية والعبرية والهندية والإندونيسية والفيتنامية والروسية والأوكرانية والصربية.

👥 المجتمع

Telegram وDiscord من الشاشة الرئيسية مباشرة — مساعدة وآراء وأكواد خصم.

لمن هذا التطبيق؟

• لقرّاء المانجا والمانهوا — الفصول الخام، شونين وسينين وشوجو وإيسيكاي والأعمال الكورية الرائجة، بلا انتظار.

• لجامعي الكوميكس — الألبومات الأوروبية والأعمال المستقلة وكل ما لديك كملف.

• لمتعلمي اللغات — اقرأ اليابانية أو الكورية أو الإنجليزية أو الفرنسية في سياق حقيقي، واسمعها، وتمرّن عليها فوراً.

*Comiglot مترجم وقارئ. نحن لا نستضيف الكوميكس ولا نوزعه: الملفات تحضرها أنت.*

كفى انتظاراً. ابدأ القراءة.