Subty: Subtitle Translator

Subty giúp bạn tìm phụ đề cho phim và chương trình truyền hình, tải xuống tệp phù hợp và dịch phụ đề khi cần ngôn ngữ khác.

TÌM PHỤ ĐỀ PHÙ HỢP

Tìm kiếm theo tiêu đề, chọn phim hoặc chương trình, và thu hẹp kết quả tìm kiếm theo mùa và tập. Subty tìm kiếm từ nhiều nguồn phụ đề và hiển thị nguồn của mỗi kết quả, vì vậy bạn có thể chọn tệp phù hợp với phiên bản của mình.

THIẾT KẾ DÀNH CHO PHIM VÀ CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH

Các tựa phim gần đây sẽ được giữ lại trên màn hình Tìm kiếm, và chương trình truyền hình có thể tiếp tục từ tập tiếp theo chỉ với một lần chạm. Bạn cũng có thể thay đổi mùa và tập từ màn hình kết quả mà không cần bắt đầu lại.

TẢI XUỐNG VÀ LƯU

Tải xuống các tệp phụ đề trực tiếp vào thiết bị của bạn. Subty hỗ trợ các định dạng phụ đề phổ biến bao gồm .srt, .vtt, .ass và .ssa.

DỊCH KHI CẦN

Dịch phụ đề đã tải xuống trên thiết bị của bạn. Tải xuống một mẫu ngôn ngữ một lần, sau đó dịch lại mà không cần kết nối internet.

Hãy xem lại phụ đề được dịch máy trước khi sử dụng, đặc biệt là tên riêng, tiếng lóng và thành ngữ.

TÍNH NĂNG CHÍNH

- Tìm kiếm phim và chương trình truyền hình theo tiêu đề

- Chọn mùa và tập cho loạt phim

- Tiếp tục đến tập tiếp theo từ các tìm kiếm gần đây

- Tìm kiếm nhiều nguồn phụ đề, bao gồm OpenSubtitles và SubDL

- Tùy chọn nguồn Screwzira tập trung vào tiếng Do Thái khi được bật

- Lọc kết quả theo ngôn ngữ

- Tải xuống tệp phụ đề về thiết bị của bạn

- Dịch phụ đề ngay trong ứng dụng

- Lưu giữ lịch sử tìm kiếm và tải xuống

- Hỗ trợ các định dạng .srt, .vtt, .ass và .ssa

Subty được xây dựng dành cho những người xem nhiều ngôn ngữ và muốn có quy trình dịch phụ đề nhanh chóng, tập trung mà không có quảng cáo hoặc sự lộn xộn.