Subty: Subtitle Translator

يساعدك تطبيق Subty في العثور على ترجمات للأفلام والمسلسلات، وتنزيل الملف المناسب، وترجمة الترجمة عند الحاجة إلى لغة أخرى.

اعثر على الترجمة المناسبة

ابحث بالعنوان، واختر فيلمًا أو مسلسلًا، وحدد نتائج البحث حسب الموسم والحلقة. يبحث Subty في مصادر ترجمة متعددة ويعرض مصدر كل نتيجة، لتتمكن من اختيار الملف المناسب لإصدارك.

مصمم خصيصًا للأفلام والمسلسلات

تبقى العناوين الحديثة معروضة على شاشة البحث، ويمكنك متابعة المسلسلات من الحلقة التالية بنقرة واحدة. كما يمكنك تغيير الموسم والحلقة من شاشة النتائج دون الحاجة إلى إعادة التشغيل.

نزّل واحفظ

نزّل ملفات الترجمة مباشرةً إلى جهازك. يدعم Subty صيغ الترجمة الشائعة، بما في ذلك .srt و .vtt و .ass و .ssa.

ترجم عند الحاجة

ترجم الترجمات التي تم تنزيلها على جهازك. نزّل نموذج اللغة مرة واحدة، ثم ترجم مرة أخرى دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت.

راجع الترجمة الآلية قبل استخدامها، وخاصةً الأسماء واللغة العامية والمصطلحات.

الميزات الرئيسية

- البحث عن الأفلام والمسلسلات التلفزيونية حسب العنوان

- اختيار الموسم والحلقة للمسلسلات

- الانتقال إلى الحلقة التالية من عمليات البحث الأخيرة

- البحث في مصادر ترجمة متعددة، بما في ذلك OpenSubtitles وSubDL

- مصدر Screwzira اختياري للغة العبرية عند تفعيله

- تصفية النتائج حسب اللغة

- تنزيل ملفات الترجمة إلى جهازك

- ترجمة الترجمة داخل التطبيق

- الاحتفاظ بسجل البحث والتنزيل

- يدعم صيغ .srt و.vtt و.ass و.ssa

صُمم Subty خصيصًا لمن يشاهدون بلغات متعددة ويرغبون في تجربة ترجمة سريعة وفعّالة وخالية من الإعلانات والتشويش.