Subtitles SRT Editor & Maker

Subtitles SRT Editor & Maker

Adhikari Studio
Nov 10, 2026
  • 15.1 MB

    Ukuran file

  • Keamanan
  • Everyone

  • Android 7.0+

    Android OS

Tentang Subtitles SRT Editor & Maker

Editor subtitle SRT offline: buat, sinkronkan & edit teks terjemahan dengan cepat.

Buat, edit, sinkronkan & ekspor subtitle SRT 100% offline.

Subtitles SRT Editor & Maker adalah editor SRT yang cepat, privat, dan mengutamakan offline untuk Android. Buat subtitle baru dari awal, impor file .srt apa pun, perbaiki pengaturan waktu dengan presisi milidetik, dan ekspor SRT bersih yang siap untuk pemutar video apa pun.

Tanpa akun. Tanpa cloud. Tanpa iklan. Tanpa pelacakan. File Anda tetap berada di perangkat Anda.

SEMPURNA UNTUK:

pembuat video, YouTuber, editor reel, penerjemah, guru, pelajar bahasa, pengedit teks film, dan siapa pun yang perlu menambahkan subtitle ke video dengan cepat.

MENGAPA MEMILIH EDITOR SRT:

- Editor SRT & pembuat subtitle 100% offline

- Editor timeline dengan pinch-to-zoom + drag untuk mengatur ulang waktu

- Kontrol awal/akhir yang tepat per frame (HH:MM:SS,mmm)

- Pisahkan, gabungkan, geser, pindahkan, tambah & hapus subtitle dalam 1 ketukan

- Cari & ganti dengan case-sensitive + regex

- Pemeriksa praktik terbaik SRT: 2 baris, 42 karakter, validasi tumpang tindih & teks kosong

- Pratinjau waktu nyata dengan putar/jeda, cari & kecepatan 0,5x / 1x / 2x

- Parser SRT cerdas: menangani BOM, CRLF, indeks yang hilang, baris kosong tambahan

- Ekspor SRT bersih dengan format waktu koma/titik + bagikan/simpan di mana saja

- Dasbor proyek: nama file, jumlah subtitle, bahasa, terakhir diubah

- Pencadangan & pemulihan lokal (JSON tunggal) - tidak perlu cloud

CARA KERJANYA:

1. Impor SRT atau Mulai Kosong - 1. Pilih bahasa & nama proyek

2. Edit & Sinkronkan - gunakan garis waktu, daftar, atau input waktu yang tepat untuk memperbaiki teks terjemahan

3. Pratinjau & Ekspor - putar overlay yang telah diatur waktunya, lalu simpan/bagikan file .srt yang valid

APA ITU SRT?

SRT (.srt) adalah format subtitle universal: nomor indeks, pengaturan waktu HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm, teks (1-2 baris), baris kosong. Validator kami secara otomatis memperbaiki pengindeksan, urutan waktu, tumpang tindih, dan pengkodean sehingga file Anda berfungsi di mana saja.

Tampilkan Selengkapnya

What's new in the latest 1.1.0

Last updated on 2026-11-10
add app languages &
fix bugs
Tampilkan Selengkapnya

Video dan tangkapan layar

  • Subtitles SRT Editor & Maker poster
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 1
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 2
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 3
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 4
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 5
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 6
  • Subtitles SRT Editor & Maker screenshot 7

Informasi APK Subtitles SRT Editor & Maker

Versi terbaru
1.1.0
Kategori
Alat
Android OS
Android 7.0+
Ukuran file
15.1 MB
Pengembang
Adhikari Studio
Available on
Rating konten
Everyone
Laporan Keamanan
Periksa Sekarang
Pemeriksaan Keamanan Selesai
Tidak Ada Virus
Tidak Ada Spyware
Tidak Ada Malware
Tidak Ada Virus
Tidak Ada Spyware
Tidak Ada Malware
Nama Paket:com.awmrit.subtitle.ssrt.editor
SHA-256:5e945840081f445e9bdf16fc5b8e5b20cb0497a91c89fbdc06826f3c0de2de6f
SHA-1:792921feefad529b7d70c414d979cf8440eec52e
Tampilkan Lebih Banyak
Diverifikasi oleh: APKPURE

Versi lama Subtitles SRT Editor & Maker

ikon APKPure

Pengunduhan Super cepat dan aman melalui aplikasi APKPure

Sekali klik untuk menginstal file XAPK/APK di Android!

Unduh APKPure
thank icon
We use cookies and other technologies on this website to enhance your user experience.
By clicking any link on this page you are giving your consent to our Privacy Policy and Cookies Policy.
Learn More about Policies