Automatic Captions & Subtitles

Subera هو تطبيق ذكاء اصطناعي لإنشاء التعليقات والترجمات، يُضيف تعليقات وترجمات تلقائية إلى فيديوهاتك في دقائق. اختر فيديو، وسيقوم الذكاء الاصطناعي بتحويل الكلام إلى نص، مُوقّتًا بدقة لكل كلمة، بأكثر من 85 لغة.

أو أنشئ الفيديو بالكامل في تطبيق واحد، من الفكرة إلى النشر:

✍️ كتابة السيناريو: يقوم كاتب السيناريو المدعوم بالذكاء الاصطناعي بتحويل فكرتك إلى نص جاهز للقراءة.

🎥 التسجيل: يتم عرض النص تلقائيًا مع صوتك أثناء التصوير.

💬 إضافة التعليقات: تعليقات تلقائية بأسلوبك، مترجمة إلى أكثر من 100 لغة.

🚀 النشر: أضف مقدمة وخاتمة، ثم شارك على Reels وShorts وTikTok وYouTube.

يثق به أكثر من 500,000 منشئ محتوى منذ عام 2021، وقد أُعيد بناؤه بالكامل في Subera 4.0 بمحرك تعليقات مدعوم بالذكاء الاصطناعي أسرع وأكثر دقة.

🤖 ترجمة فورية وترجمة نصية تلقائية بتقنية الذكاء الاصطناعي

- ترجمة فورية للفيديوهات والصوت بأكثر من ٨٥ لغة

- ترجمة كلمة بكلمة، متزامنة تمامًا مع نطق كل كلمة

- فواصل أسطر ذكية عند توقف الجملة بشكل طبيعي

- تمييز الأسماء والعلامات التجارية لتتمكن من تصحيحها بنقرة واحدة

- هل لديك كلام بلغات متعددة؟ أضف ترجمةً نصيةً للفيديو كما هو منطوق، أو بأحرف اللغة الأم، أو بالأحرف الإنجليزية

- أضف ترجماتٍ نصيةً وتعليقاتٍ توضيحيةً للفيديوهات على منصات مثل Instagram Reels وYouTube Shorts وTikTok وYouTube والبودكاست والدروس

✨ مُنشئ الترجمة: أنماط ورسوم متحركة

ما تراه في المعاينة هو ما ستحصل عليه بالضبط عند التصدير

- أنماط ترجمة جاهزة، أو صمّم نمطك الخاص: نوع الخط، واللون، والإطار، والخلفية، والموضع

- مكتبة خطوط ضخمة، أو حمّل خطك الخاص

- ترجمات متحركة: تمييز الكاريوكي، وظهور الكلمات، ومربع الكلمات، والآلة الكاتبة، وغيرها

- حركات الدخول والخروج: التلاشي، والانزلاق، والظهور المفاجئ، والتكبير

✏️ مُحرر الترجمة

- اقرأ النص أثناء تشغيل الفيديو، وصحح أي كلمة في مكانها

- قسّم، أو ادمج، أو أضف، أو احذف الأسطر، واسحب توقيتها على الخط الزمني

- ابحث واستبدل في جميع الترجمات دفعةً واحدةً

- يتم حفظ جميع التغييرات أثناء العمل

🌍 ترجمة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي

- ترجمة التعليقات التوضيحية يدعم أكثر من 100 لغة، جمل كاملة في كل مرة

- عرض ترجمة بلغة واحدة أو ترجمتين معًا

- احتفظ بجميع اللغات في مشروع واحد وقم بالتبديل بينها في أي وقت

🎥 تصدير الفيديو مع الترجمة أو ملفات SRT

- دمج الترجمة في الفيديو، بدقة تصل إلى 2K

- اختر الجودة ومعدل الإطارات والسرعة، واطلع على حجم الملف أولًا

- أو تصدير ملفات الترجمة المغلقة (CC) وملفات الترجمة: SRT، VTT، SBV، DFXP، وTXT، جاهزة لليوتيوب وأي برنامج لتحرير الفيديو

🎙️ تحويل الفيديو إلى نص والصوت إلى نص

- حوّل الفيديو والصوت إلى نص في دقائق

- تحويل الصوت إلى نص للبودكاست والمقابلات والمحاضرات والاجتماعات والملاحظات الصوتية

- انسخ النص المكتوب أو احفظه كملف TXT أو ملف ترجمة

🎬 مقدمات وخواتيم ومحرر فيديو

- مقدمات وخواتيم متحركة جاهزة لفتح وإغلاق أي فيديو

- بطاقات نهاية و رسوم متحركة منبثقة: اشتراك، متابعة، إعجاب

- إضافة صور وشعارات: سحب، تغيير الحجم، تدوير، وتعيين الشفافية

- تمويه أو تشويش أي منطقة لإخفاء وجه، لوحة أرقام، أو شاشة

- موسيقى خلفية (MP3 أو WAV) مع تحكم مستقل في مستوى الصوت

- فلاتر وتأثيرات: أبيض وأسود، عتيق، تسريبات ضوئية، تأثير التظليل

📝 كاتب نصوص وجهاز تلقين آلي بتقنية الذكاء الاصطناعي

- صف الفيديو الخاص بك واحصل على نص، ثم اختر طوله، نبرته، ولغته

- جهاز تلقين آلي يتتبع صوتك، حتى لا تفقد موضعك أبدًا

- تحكم في السرعة، حجم الخط، وجودة الكاميرا

- سجل، أضف ترجمة تلقائية، وانشر دون الحاجة إلى تبديل التطبيقات

من يستخدم سوبيرا؟

المبدعون الذين يحتاجون إلى تطبيق لإنشاء الترجمة أو إضافة ترجمة لمقاطع ريلز وشورتس، مستخدمو يوتيوب الذين يضيفون ترجمة إلى مقاطع الفيديو، المعلمون الذين يجعلون الدروس متاحة للجميع، مقدمو البودكاست الذين يشاركون المقاطع، وأي شخص يريد ترجمة مكتوبة للأشخاص الذين يشاهدون بدون صوت أو الصم أو ضعاف السمع.

من يستخدم سوبيرا؟ 💰 الخطط

اشتراكات بسيطة بأسعار بعملتك المحلية. يمكنك الإلغاء في أي وقت من متجر جوجل بلاي.

🙈 ملاحظة هامة: يعمل تطبيق Subera بشكل أفضل مع الصوت الواضح. قد تُصعّب الموسيقى أو الضوضاء العالية في الخلفية تمييز بعض الكلمات، لذا يُرجى مراجعة التطبيق قبل مشاركته.

هل لديك أسئلة أو أفكار؟ راسلنا على contact@subera.io. نقرأ جميع الرسائل.