Библия

Biblia od only.bible: 13 tłumaczeń na język rosyjski, ukraiński, serbski i angielski, z dźwiękiem, wyszukiwaniem i porównywaniem tłumaczeń. Bezpłatna, bez reklam i zakupów w aplikacji. Teksty są przechowywane w telefonie; dostęp do internetu jest wymagany tylko do słuchania audio i aktualizacji.

TŁUMACZENIA

– Tłumaczenie Synodalne: 66 ksiąg, plus wydanie z księgami niekanonicznymi (81 ksiąg) oraz Wydanie Jubileuszowe „Światło na Wschodzie”

– Nowe Tłumaczenie Rosyjskie (NRT, Biblica)

– Współczesne Tłumaczenie Rosyjskie pod redakcją Kułakowa (Instytut Tłumaczeń Biblii im. Zaokskiego)

– Przekład Wschodni (CARS) dla Azji Środkowej i Kaukazu

– Współczesne Tłumaczenie Ligi Biblijnej

– Nowy Testament w tłumaczeniu biskupa Kasjana

– Nowy Testament w tłumaczeniu Andrieja Desnickiego

– Nowe Tłumaczenie Ukraińskie (Biblica)

– Nowe Tłumaczenie Serbskie (Biblica)

– Biblia Króla Jakuba i Biblia Bereańska Standardowa w języku angielskim

AUDIO

Dubbing dziewięciu tłumaczeń: Przekład Synodalny czytany przez Prudowskiego i Łapkina, Wydanie Jubileuszowe czytane przez misję „Światło na Wschodzie”, nagrania dla NRT, Przekładu Kułakowa i Przekładu Wschodniego, przekładu ukraińskiego, Biblii Króla Jakuba i Biblii BSB. Audio można przesyłać strumieniowo lub pobierać rozdział po rozdziale do słuchania offline.

CZYTANIE I WYSZUKIWANIE

– Trzy układy: jedno tłumaczenie, dwa tłumaczenia obok siebie, wiele tłumaczeń werset po wersecie

– Przeszukiwanie całej Biblii, ignorując akcenty i literę „ё”

– Słowa Chrystusa zaznaczone na czerwono, przypisy i objaśnienia jak w wydaniach drukowanych

– Zakładki, notatki, zaznaczanie, historia czytania

– Werset dnia i codzienne przypomnienie

– Dostosowywanie czcionki, rozmiaru tekstu i motywu: jasny, sepia, ciemny

– Obraz z wersetem do udostępnienia znajomym, link do wersetu na only.bible

– Przenoszenie pliku instalacyjnego na inny telefon bez połączenia z internetem

O PROJEKCIE

Teksty tłumaczeń są takie same jak na only.bible i są aktualizowane wraz z nim. Tłumaczenia są publikowane za zgodą właścicieli praw autorskich: Rosyjskiego Towarzystwa Biblijnego, Biblica, Instytutu Tłumaczeń Biblii im. Zaokskiego, Ligi Biblijnej, misji Światło na Wschodzie oraz autorów.

Pytania i sugestie: support@only.bible