Библия

الكتاب المقدس من موقع only.bible: ١٣ ترجمة باللغات الروسية والأوكرانية والصربية والإنجليزية، مع إمكانية الاستماع والبحث ومقارنة الترجمات. مجاني، بدون إعلانات أو عمليات شراء داخل التطبيق. تُخزَّن النصوص على هاتفك؛ ولا يلزم الاتصال بالإنترنت إلا للاستماع والتحديثات.

الترجمات

– الترجمة السينودسية: 66 كتابًا، بالإضافة إلى طبعة تضم الكتب غير القانونية (81 كتابًا) وطبعة اليوبيل "نور في الشرق"

– الترجمة الروسية الجديدة (NRT، Biblica)

– الترجمة الروسية المعاصرة بتحرير كولاكوف (معهد ترجمة الكتاب المقدس في زاوكسكي)

– الترجمة الشرقية (CARS) لآسيا الوسطى والقوقاز

– الترجمة المعاصرة للرابطة الكتابية

– العهد الجديد بترجمة الأسقف كاسيان

– العهد الجديد بترجمة أندريه ديسنيتسكي

– الترجمة الأوكرانية الجديدة (Biblica)

– الترجمة الصربية الجديدة (Biblica)

– نسخة الملك جيمس والكتاب المقدس القياسي البيرياني باللغة الإنجليزية

التسجيلات الصوتية

دبلجة لتسع ترجمات: الترجمة السينودسية بصوت برودوفسكي ولابكين، وطبعة اليوبيل بصوت بعثة "نور في الشرق"، وتسجيلات للترجمة الروسية الجديدة، وترجمة كولاكوف، والترجمة الشرقية، والترجمة الأوكرانية، ونسخة الملك جيمس، والكتاب المقدس القياسي البيرياني. يمكن الاستماع إلى الصوت مباشرةً أو تنزيله فصلًا فصلًا للاستماع إليه دون اتصال بالإنترنت.

القراءة والبحث

– ثلاثة أنماط عرض: ترجمة واحدة، ترجمتان جنبًا إلى جنب، ترجمات متعددة آيةً آية

– البحث في الكتاب المقدس كاملًا، مع تجاهل علامات التشديد وحرف "ё"

– كلمات المسيح مُظللة باللون الأحمر، مع حواشٍ وشروح كما في الطبعات المطبوعة

– إشارات مرجعية، ملاحظات، تمييز، سجل القراءة

– آية اليوم وتذكير يومي

– تخصيص الخط وحجمه ومظهره: فاتح، بني داكن، داكن

– صورة مع الآية لمشاركتها مع الأصدقاء، ورابط للآية على موقع only.bible

– نقل ملف التثبيت إلى هاتف آخر دون اتصال بالإنترنت

حول المشروع

نصوص الترجمة هي نفسها الموجودة على موقع only.bible ويتم تحديثها معه. تُنشر الترجمات بإذن من أصحاب حقوق النشر: جمعية الكتاب المقدس الروسية، وBiblica، ومعهد زاوكسكي لترجمة الكتاب المقدس، ورابطة الكتاب المقدس، وبعثة نور الشرق، والمؤلفين.

للاستفسارات والاقتراحات: support@only.bible