このБиблияについて
聖書翻訳13種類、音声、検索機能付き。シノドス訳、NRP訳、クラコフ訳、KJV訳。オフライン対応。
only.bibleの聖書:ロシア語、ウクライナ語、セルビア語、英語の13言語に翻訳され、音声、検索、翻訳比較機能も搭載。無料、広告なし、アプリ内課金なし。テキストはスマートフォンに保存され、インターネット接続は音声再生とアップデート時のみ必要です。
翻訳
– シノドス訳:66巻、非正典を含む版(81巻)、およびジュビリー版「東方の光」
– 新ロシア語訳(NRT、Biblica)
– クラコフ編集による現代ロシア語訳(ザオクスキー聖書翻訳研究所)
– 中央アジアおよびコーカサス地域向け東方訳(CARS)
– 聖書連盟による現代訳
– カシアン主教訳新約聖書
– アンドレイ・デスニツキー訳新約聖書
– 新ウクライナ語訳(Biblica)
– 新セルビア語訳(Biblica)
– 英語キング・ジェームズ訳およびベレア標準訳聖書
音声
9つの翻訳の吹き替え:シノドス訳(プルドフスキーとラプキンによる朗読)、ジュビリー版(「東方の光」ミッションによるナレーション)、NRT、クラコフ訳、東方訳(ウクライナ語)の録音KJVとBSBの翻訳版をご利用いただけます。音声はストリーミング再生または章ごとにダウンロードしてオフラインで聴くことができます。
閲覧と検索
– 3種類のレイアウト:1つの翻訳版、2つの翻訳版を並べて表示、複数の翻訳版を節ごとに表示
– アクセント記号と「ё」を無視して聖書全体を検索
– 印刷版と同様に、キリストの言葉は赤字で強調表示され、脚注と解説も表示されます
– ブックマーク、メモ、ハイライト、閲覧履歴
– 今日の聖句と毎日のリマインダー
– フォント、文字サイズ、テーマ(ライト、セピア、ダーク)をカスタマイズ
– 聖句を画像付きで友達と共有、only.bibleの聖句へのリンクを追加
– インターネット接続のない別のスマートフォンにインストールファイルを転送
プロジェクトについて
翻訳テキストはonly.bibleと同じで、only.bibleの更新に合わせて随時更新されます。翻訳は、著作権所有者であるロシア聖書協会、ビブリカ、ザオクスキー聖書翻訳研究所、聖書連盟、東方光宣教団、および著者の許可を得て掲載しています。
ご質問やご提案は、support@only.bible までお寄せください。
最新バージョン 26.9.1 の更新情報
• Audio for nine translations.
• Search ignores stress marks and ё/е.
• Updated texts and share links to only.bible.







