AI Sub Video Player

لديك فيديو بلا ترجمة؟ يستمع AI Sub Video Player إلى الحوار ويكتب له الترجمة، على هاتفك مباشرةً. ويمكنه أيضًا ترجمتها إلى الإنجليزية أو إلى أكثر من 50 لغة أخرى. لا يُرفع أي شيء تشاهده.

ترجمة منشأة بالذكاء الاصطناعي على جهازك

• انقر على «إنشاء ترجمة» في أي فيديو فيه كلام.

• تظهر الأسطر أولًا بأول أثناء كتابتها، فيمكنك بدء المشاهدة على الفور.

• أبقِ الترجمة باللغة المنطوقة، أو اختر الترجمة إلى الإنجليزية.

• أو ترجمها إلى أكثر من 50 لغة أخرى، مثل العربية والأردية والفارسية، على هاتفك مباشرةً. تُنزَّل كل لغة مرة واحدة فقط (نحو 30 ميغابايت)، ويسألك التطبيق قبل التنزيل.

• تُكتشف اللغة المنطوقة تلقائيًا. وإذا أخطأ الاكتشاف، فاخترها بنفسك من بين نحو 100 لغة.

• تُحفظ الترجمة، فتكون جاهزة في المرة القادمة التي تفتح فيها الفيديو.

• تشاهد مسلسلًا؟ فعّل «إنشاء ترجمة الفيديو التالي تلقائيًا» لتُنشأ ترجمة الحلقة التالية في الخلفية بينما تُكمل الحلقة الحالية.

• يعمل التعرّف على الكلام بالكامل على هاتفك، ولا تغادره فيديوهاتك أبدًا.

اختر نموذج الكلام الذي يناسب هاتفك

نزّل أحد نماذج الكلام الثلاثة من Whisper مرة واحدة، ثم أنشئ الترجمة دون اتصال بالإنترنت:

• نموذج Whisper Tiny (32 ميغابايت): الأسرع، والأفضل مع الكلام الواضح.

• نموذج Whisper Base (60 ميغابايت): توازن بين السرعة والدقة، وخيار مناسب لمعظم الهواتف.

• نموذج Whisper Small (190 ميغابايت): الأدق، وأبطأ على الأجهزة القديمة.

إذا انقطع الاتصال، يُستأنف التنزيل من حيث توقف، ويمكنك حذف أي نموذج في أي وقت.

تابع من حيث توقفت

• يُستأنف تشغيل الفيديو من حيث توقفت، و«البدء من جديد» على بُعد نقرة واحدة.

• يظهر صف متابعة المشاهدة في أعلى مكتبتك، وترى إلى أين وصلت في كل مجلد.

• يعرض سجل المشاهدة ما شاهدته ومتى. أزل منه أي فيديو مع إمكانية التراجع، أو امحُ السجل كله.

• عند انتهاء الفيديو، يبدأ الفيديو التالي في المجلد بعد عدّ تنازلي قصير، أو انتقل إليه في أي وقت.

مشغّل لا يعترض طريقك

• اسحب لأعلى أو لأسفل لتغيير مستوى الصوت والسطوع، وإلى الجانبين للتنقّل في الفيديو.

• انقر مرتين للتقديم أو الترجيع 10 ثوانٍ.

• سرعة التشغيل من 0.5× إلى 2×.

• اعرض الصورة على شاشتك بوضع ملاءمة أو ملء الشاشة أو تمديد.

• اختر مسارات الترجمة المضمّنة في الفيديو.

• تصميم داكن مخصّص للمشاهدة في الغرف قليلة الإضاءة. وتبقى الشاشة مضاءة طوال المشاهدة.

فيديوهاتك منظّمة حسب المجلدات

• أضف المجلدات التي تحفظ فيها فيديوهاتك. ستظهر في مكتبتك كل الفيديوهات الموجودة فيها، بما فيها المجلدات الفرعية.

• أو اختر بضعة فيديوهات واجمعها في مجلد خاص بك، دون نقل أي ملفات.

• تُرتَّب الحلقات كما تتوقع: الحلقة 2 تأتي قبل الحلقة 10.

• تظهر الفيديوهات الجديدة في المرة القادمة التي تفتح فيها المجلد.

• لا تؤدي إزالة مجلد أو فيديو من مكتبتك إلى حذف أي شيء من هاتفك أبدًا.

بلغتك

يتبع التطبيق لغة هاتفك، وهو متوفّر بالإنجليزية والإسبانية والألمانية والإندونيسية والبرتغالية والصينية (المبسّطة) والعربية والفرنسية والكورية والهندية واليابانية.

تعتمد دقة الترجمة على الصوت: يعطي الحوار الواضح أفضل النتائج، بينما قد تسبب الموسيقى الصاخبة أو الضوضاء في الخلفية أو اللهجات القوية أخطاءً. وتنتقل هذه الأخطاء إلى النص المترجَم أيضًا.

تعرض لقطات الشاشة مشاهد من "Tears of Steel" © Blender Foundation | mango.blender.org، مرخّصة بموجب CC BY 3.0.