Buftaku Subtitle Editor

Buffalolarity

Dec 13, 2020

2.0
1 İncelemeler
38.3 MB
Dosya Boyutu
0/53
Güvenlik
Everyone
Android 5.0+
Android OS

APK indir

XAPK / APK dosyası nasıl yüklenir

Buftaku Subtitle Editor hakkında

Android için gelişmiş bir taşınabilir video altyazı editörü

Buftaku Subtitle Editor (daha önce Buftaku Subtitle Utility olarak biliniyordu), Advanced SubStationAlpha (.ass) altyazılarını, SubRip Text gibi diğer yaygın formatlarla birlikte düzenlemeyi ve dışa aktarmayı amaçlayan Android için bir video altyazı düzenleyicisidir. Ayrıca video dosyalarından altyazı parçalarını (yazılım altları) doğrudan çıkarabilir.

Aşağıdaki altyazı formatlarını ayrıştırabilir:

• Gelişmiş SubStationAlpha (.ass)

• SubRip Metni (.srt)

• WebVTT (.vtt)

Aşağıdaki formatlarda dışa aktarılabilir:

• Gelişmiş SubStationAlpha (.ass)

• SubRip Metni (.srt)

• WebVTT (.vtt)

Özellikleri:

• Çok formatlı içe ve dışa aktarma

• Anahat, gölge, kenar boşlukları vb. Gibi gelişmiş altyazı özellikleri.

• Özel yazı tipleriyle altyazı önizlemesi

• Advanced SubStationAlpha altyazılarını destekler

→ Stiller

→ Ekler

• Gelişmiş hat siparişi / yönetimi

→ Belirli bir öznitelikten (stil, oyuncu adı, efekt adı vb.)

→ Seçili satırlara bir nitelik uygula

• Yerel bir video veya internetten bir video ile birlikte altyazıyı önizleyin (akış)

Hataları Bildir: https://www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility

Daha Fazla Göster

What's new in the latest 3.2.0-revision-3

Last updated on 2020-12-13

- Renamed application as Buftaku Subtitle Editor
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes

Daha Fazla Göster