Buftaku Subtitle Editor

Buffalolarity

Dec 13, 2020

2.0
1 Rezensionen
38.3 MB
Dateigröße
0/53
Sicherheit
Everyone
Android 5.0+
Android OS

APK herunterladen

Wie installiert man eine XAPK/APK-Datei

Über Buftaku Subtitle Editor

Ein fortschrittlicher tragbarer Video-Untertitel-Editor für Android

Der Buftaku-Untertitel-Editor (früher als Buftaku-Untertitel-Dienstprogramm bekannt) ist ein Video-Untertitel-Editor für Android, mit dem Untertitel für Advanced SubStationAlpha (.ass) zusammen mit anderen gängigen Formaten wie SubRip-Text bearbeitet und exportiert werden können. Es kann auch Untertitelspuren (Soft Subs) direkt aus Videodateien extrahieren.

Es kann die folgenden Untertitelformate analysieren:

• Erweiterte SubStationAlpha (.ass)

• SubRip-Text (.srt)

• WebVTT (.vtt)

Es kann in die folgenden Formate exportiert werden:

• Erweiterte SubStationAlpha (.ass)

• SubRip-Text (.srt)

• WebVTT (.vtt)

Eigenschaften:

• Multiformat-Import und -Export

• Erweiterte Untertitelattribute wie Umriss, Schatten, Ränder usw.

• Untertitelvorschau mit benutzerdefinierten Schriftarten

• Unterstützt erweiterte SubStationAlpha-Untertitel

→ Stile

→ Anhänge

• Erweiterte Linienbestellung / -verwaltung

→ Auswählen von Linien aus einem bestimmten Attribut (Stil, Name des Schauspielers, Name des Effekts usw.)

→ Wenden Sie ein Attribut auf ausgewählte Zeilen an

• Vorschau des Untertitels zusammen mit einem lokalen Video oder einem Video aus dem Internet (Streaming)

Fehler melden: https://www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility

What's new in the latest 3.2.0-revision-3

Last updated on 2020-12-13

- Renamed application as Buftaku Subtitle Editor
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes