Miracles and Parables

يشير كتبة الإنجيل إلى معجزات ربنا بمصطلحات متنوعة. الأكثر شيوعا هي الدونامي ، "القوة" و semeion. لم يصنع الرب المعجزات للتسلية والإبهار: لم يكن يستعرض عضلاته الإلهية. كل معجزة كان لها هدف. على سبيل المثال ، في لوقا 5: 1-11 ، معجزة الصيد العظيم (للأسماك) ، لم تكن المعجزة عملاً سحريًا. بدلاً من ذلك ، كان الغرض من المعجزة هو كسب بطرس وأندراوس ويعقوب ويوحنا للتلمذة الدائمة وجعلهم صيادي بشر.

على نفس المنوال ، لم ينطق الرب الأمثال فقط ليسمع نفسه يتكلم.

الكلمة الإنجليزية "مثل" مأخوذة من الكلمة اليونانية parabole ، "a juxtaposition" ، "مقارنة" ، "توضيح" ، "مثل" ، "مثل" ، من فعل يعني "وضع شيء واحد بجانب آخر [للمقارنة] ، "لرمي بجانب". إن المثلث اليوناني المكافئ وما يعادله من اللغة العبرية لهما معنى أوسع من كلمتنا "مثل". في الأناجيل ، المثل هو سرد "يوضع بجانب" حقيقة روحية معينة لأغراض "المقارنة". وعادة ما كانت أمثال ربنا مبنية على عامة تجارب الحياة اليومية المألوفة لدى سامعيه.