BolNama: Learn Urdu

BolNama là cách học tiếng Urdu hiện đại, giúp bạn học ngôn ngữ này một cách tự nhiên nhất tại nhà — chữ viết trước, giọng nói trước, và sự trang trọng trước. Ứng dụng được thiết kế dành cho những người học tiếng Anh gốc (cộng đồng người Pakistan ở Anh, Mỹ, Canada, Úc) hiểu được một chút tiếng Urdu trong gia đình nhưng chưa tự tin đọc, viết hoặc trò chuyện. Đây cũng là điểm khởi đầu lý tưởng cho người mới bắt đầu hoàn toàn.

TẠI SAO BOLNAMA KHÁC BIỆT

Mỗi cụm từ hiển thị ba dòng. Chữ Nastaliq đầy đủ. Dòng chữ Latinh theo kiểu cộng đồng người Pakistan ở nước ngoài, ví dụ như "aap kaise hain", để bạn có thể phát âm ngay từ đầu. Và nghĩa tiếng Anh tự nhiên. Chữ Latinh sẽ mờ dần khi khả năng đọc của bạn được cải thiện.

Tính năng chuyển đổi giữa cách nói trang trọng và giới tính mà không ứng dụng học tiếng Urdu nào khác có. Chỉ cần chạm một lần, cùng một cụm từ sẽ được diễn đạt lại cho "tum" hoặc "aap", dành cho người nói nam hoặc nữ. Không cần phải đoán xem nên nói "kaise" hay "kaisi" khi nói chuyện với dì hay anh/chị/em họ nữa. Ứng dụng sẽ hiển thị ngay lập tức.

Giọng nói tiếng Urdu bản địa Pakistan cho mỗi cụm từ. Âm thanh được tích hợp sẵn trong ứng dụng, vì vậy loa vẫn phát ngay cả trên chuyến bay dài không có tín hiệu. Hai giọng nói, nam và nữ, có thể chuyển đổi trong hồ sơ của bạn.

Một khóa học chuyên sâu về chữ Nastaliq dạy từng chữ cái ở cả bốn vị trí — độc lập, đầu câu, giữa câu, cuối câu — theo cách chữ viết thực sự hoạt động trên trang giấy. Chạm vào một chữ cái, nghe cách phát âm, xem các ví dụ từ thực tế.

Phương pháp lặp lại ngắt quãng hiện đại dựa trên FSRS, cùng thuật toán mà những người học flashcard nghiêm túc sử dụng, được tinh chỉnh để bạn dành ít hơn tới 30% thời gian cho mỗi từ so với các hệ thống cũ hơn mà vẫn ghi nhớ những gì bạn học.

NỘI DUNG LIÊN QUAN ĐẾN DI SẢN

Lời chào và Gia đình. Gặp gỡ họ hàng. Giờ uống trà. Lễ Eid, đám cưới, chia buồn và những cụm từ nhỏ nhưng quan trọng trong những ngày quan trọng. Số, thời gian, cuộc sống hàng ngày, đi chơi, cảm xúc. Cộng thêm những truyện ngắn, những câu thơ kinh điển và ghi chú văn hóa giải thích lý do tại sao ngôn ngữ hoạt động theo cách đó, chứ không chỉ đơn thuần là cách nói.

CẢM GIÁC CAO CẤP, KHÔNG GÂY ÁP LỰC

Thiết kế nhẹ nhàng, có chủ đích — không phải là một cỗ máy chạy đua thành tích. Không có bảng xếp hạng công khai. Không có áp lực xã hội. Phản hồi xúc giác nhẹ nhàng, hình ảnh động mượt mà, chế độ tối hoàn toàn. Ứng dụng được xây dựng để bạn có thể sử dụng và tạm dừng, chứ không phải để làm phiền bạn.

GIÁ CẢ

Hãy thử gói miễn phí với toàn bộ bảng chữ cái và những bài học đầu tiên. Mở khóa toàn bộ thư viện với gói đăng ký hàng tuần, gói đăng ký hàng năm hoặc mua một lần trọn đời, tất cả đều được thực hiện thông qua tài khoản Google Play của bạn.

Gói đăng ký sẽ tự động gia hạn với giá của gói đã chọn trừ khi bị hủy trước khi kết thúc kỳ hiện tại. Quản lý hoặc hủy bất cứ lúc nào trong tài khoản Google Play của bạn → Gói đăng ký. Khoản thanh toán sẽ được tính vào tài khoản Google Play của bạn khi xác nhận mua hàng.

THÔNG TIN CÔNG KHAI

Âm thanh được tạo bằng Microsoft Azure Cognitive Services Neural Text-to-Speech trong quá trình xây dựng và được đóng gói dưới dạng các tệp MP3 tĩnh bên trong ứng dụng. Không có dữ liệu cá nhân nào được truyền đến bất kỳ dịch vụ AI nào trong khi bạn sử dụng ứng dụng.