AI SRT Traducteur Sous-titres

• Traduction par Intelligence Artificielle

Traduisez vos sous-titres avec l'IA en préservant le contexte. Obtenez des traductions naturelles et fluides tenant compte de l'intrigue, des noms de personnages et du flux des dialogues.

• Éditeur de Sous-titres Avancé

Modifiez les codes temporels, utilisez la recherche et le remplacement par Regex, appliquez le décalage de synchronisation. Édition ligne par ligne, conversion de casse et bien plus.

• Historique et Reprise des Traductions

Toutes vos traductions sont automatiquement sauvegardées. Reprenez les traductions incomplètes là où vous les avez laissées ou exportez celles terminées.

• Nettoyage des Balises SDH

Nettoie automatiquement les balises de sous-titres pour malentendants. Préserve les dialogues et les paroles de chansons.

• Synchronisation Multi-Plateforme

Vos traductions se synchronisent automatiquement entre Android et Windows. Commencez une traduction sur un appareil et continuez sur un autre.

• Système de Crédits et Historique

Suivez toutes vos dépenses et achats de crédits en détail. Voyez quand et pour quel fichier chaque crédit a été utilisé.

• Traduction par Lot

Mettez en file d'attente plusieurs fichiers de sous-titres et traduisez-les tous en une fois. Enregistrez les résultats individuellement ou comme archive ZIP.

• Intégration du Stockage Cloud

Connectez-vous directement à Google Drive, Dropbox et Yandex Disk. Ouvrez des fichiers depuis le cloud et sauvegardez les traductions dans le cloud.

• 35+ Langues d'Interface

L'interface de l'application est disponible dans plus de 35 langues. Le nombre de langues cibles prises en charge pour la traduction de sous-titres est encore plus élevé.

• Thème Sombre et Clair

Basculez entre les thèmes sombre et clair pour réduire la fatigue oculaire. Votre préférence de thème est automatiquement mémorisée.