AI SRT Traductor Subtítulos

• Traducción con Inteligencia Artificial

Traduce tus subtítulos con IA preservando el contexto. Obtén traducciones naturales y fluidas que consideran la trama, nombres de personajes y flujo de diálogos.

• Editor de Subtítulos Avanzado

Edita códigos de tiempo, usa buscar y reemplazar con Regex, aplica desplazamiento de sincronización. Edición línea por línea, conversión de mayúsculas y mucho más.

• Historial de Traducciones y Reanudación

Todas tus traducciones se guardan automáticamente. Reanuda traducciones incompletas donde las dejaste o exporta las completadas.

• Limpieza de Etiquetas SDH

Limpia automáticamente las etiquetas de subtítulos para sordos. Preserva diálogos y letras de canciones.

• Sincronización Multiplataforma

Tus traducciones se sincronizan automáticamente entre Android y Windows. Comienza una traducción en un dispositivo y continúa en otro.

• Sistema de Créditos e Historial

Rastrea todos tus gastos y compras de créditos en detalle. Ve cuándo y para qué archivo se usó cada crédito.

• Traducción por Lotes

Pon en cola múltiples archivos de subtítulos y tradúcelos todos a la vez. Guarda los resultados individualmente o como archivo ZIP.

• Integración con Almacenamiento en la Nube

Conéctate directamente con Google Drive, Dropbox y Yandex Disk. Abre archivos desde la nube y guarda las traducciones en la nube.

• 35+ Idiomas de Interfaz

La interfaz de la aplicación está disponible en más de 35 idiomas. El número de idiomas de destino admitidos para la traducción de subtítulos es aún mayor.

• Tema Oscuro y Claro

Cambia entre temas oscuro y claro para reducir la fatiga visual. Tu preferencia de tema se recuerda automáticamente.