Tradutor de vídeos - DubTab
73.7 MB
Tamanho do arquivo
- Segurança
Everyone
Android 10.0+
Android OS
Sobre este Tradutor de vídeos - DubTab
Traduza vídeos para o português ao vivo: legendas e dublagem com IA. 50+ idiomas
O DubTab é um tradutor de vídeos em tempo real para Android: legendas e dublagem com IA nos vídeos que você já vê. Reproduza um vídeo no YouTube, no TikTok, na Twitch ou em outro app de vídeo, e o DubTab mostra a tradução em legendas sobre a imagem e a lê em voz alta com uma voz natural de IA. Traduza e duble vídeos do inglês para o português, do português para o inglês ou entre mais de 50 idiomas.
Um tradutor de vídeos pensado para aulas e cursos online, tutoriais, notícias, entrevistas, lives e vídeos curtos que não estão no seu idioma.
TRADUÇÃO AO VIVO NOS SEUS APPS DE VÍDEO
• Toque em Iniciar e reproduza o vídeo. Está assistindo no YouTube? Você também pode tocar em Compartilhar no vídeo e escolher o DubTab.
• As legendas automáticas aparecem sobre o vídeo: só a tradução ou a tradução com a frase original embaixo. Prático para quem está aprendendo um idioma.
• A dublagem com IA lê cada frase em voz alta. O áudio original pode ficar inalterado, mais baixo ou quase mudo (esta última opção requer Android 14 ou mais recente).
• A Aceleração automática mantém a voz no ritmo do vídeo. Você pode desativá-la.
• Uma borda roxa na lateral da tela abre os controles: transcrição, mostrar ou ocultar legendas, pausar e parar.
IDIOMAS E VOZES
• Deixe o idioma do vídeo em Detecção automática ou escolha-o manualmente para um reconhecimento mais preciso.
• Escolha uma voz para o idioma de destino e ouça uma amostra antes de decidir.
• Prefere ler? Desative a Dublagem e fique só com as legendas.
TRADUZA E DUBLE SEUS PRÓPRIOS ARQUIVOS
• O tradutor de vídeos também funciona com seus arquivos: abra um vídeo ou um áudio da galeria, do Google Drive ou de Arquivos, ou cole um link do Google Drive, do Dropbox ou do OneDrive.
• O arquivo toca em velocidade normal enquanto a próxima parte é dublada. As partes já dubladas ficam salvas no celular e podem ser revistas sem gastar minutos.
• Exporte um MP4 com a voz de IA sobre o áudio original ou sozinha, com legendas embutidas na imagem em um ou dois idiomas, e salve arquivos de legenda .srt para o YouTube ou editores de vídeo.
TRANSCRIÇÕES E HISTÓRICO
• Cada frase fica salva nos dois idiomas. Role para trás enquanto assiste ou abra depois a transcrição completa com marcação de tempo.
• Uma só conta para o app DubTab, a extensão do navegador e o app para computador: seus minutos e seu histórico são compartilhados.
PRIVACIDADE
• O DubTab usa só o som do app que está reproduzindo o vídeo. Ele nunca lê nem salva sua tela e nunca liga o microfone.
• O Android pede permissão para gravar a tela sempre que você toca em Iniciar, porque essa é a única forma de o Android deixar um app ouvir outros apps.
BOM SABER
• Requer Android 10 ou mais recente.
• Apps com proteção contra cópia, como Netflix e Disney+, e chamadas de voz ou de vídeo não deixam outros apps ouvirem o áudio, então o DubTab não consegue traduzi-los.
• O tempo de tradução conta enquanto a sessão está ativa, mesmo com o vídeo pausado. O DubTab pausa sozinho depois de 5 minutos sem som.
Novidades em 1.0.1 mais recente
• Tap the captions to show the controls, or swipe the purple edge to open them. Swiping it no longer sends your video app back
• The transcript follows the sentence being dubbed
• See how much of this session has been billed
• Easier-to-read captions
• Fixed history entries showing an unknown source
Informações sobre Tradutor de vídeos - DubTab APK
Baixar de Forma Rápida e Segura via APKPure App
Um clique para instalar arquivos XAPK/APK no Android!







