عن مترجم فيديوهات مع دبلجة AI
ترجمة فيديوهات يوتيوب ودبلجة بالذكاء الاصطناعي للعربية. استمع بدل القراءة.
ListenDub تطبيق مترجم فيديوهات مع دبلجة بالذكاء الاصطناعي لأندرويد: يترجم كلام فيديوهات يوتيوب إلى لغتك ويقرأه لك بصوت مسموع أثناء المشاهدة. تستمع إلى الترجمة بدل قراءة الترجمة المكتوبة.
كيف يعمل
1. افتح فيديو داخل ListenDub: يوتيوب، Udemy، Bilibili، TikTok.
2. اضغط تشغيل. يأخذ ListenDub الترجمة المكتوبة للفيديو، يترجمها إلى العربية ويقرأها بصوت طبيعي متزامن مع الصورة.
3. شاهد كالمعتاد. تتابع الدبلجة الفيديو، حتى عند التقديم أو الرجوع.
ترجمة فيديوهات إلى العربية
• ترجمة فيديوهات يوتيوب إلى العربية من الإنجليزية والتركية والإسبانية والفرنسية واليابانية والكورية والصينية والهندية وعشرات اللغات الأخرى.
• مترجم فيديوهات تلقائي: لا رابط تنسخه، لا ملف ترفعه، لا انتظار. تبدأ الترجمة عندما يبدأ الفيديو.
• يعمل أيضًا نحو الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والتركية والإندونيسية والأردية ولغات هدف كثيرة أخرى.
دبلجة بالذكاء الاصطناعي، لا ترجمة مكتوبة فقط
• تعليق صوتي عربي طبيعي بالذكاء الاصطناعي، تختاره من قائمة أصوات (أصوات رجالية ونسائية، لهجات عدة).
• دبلجة الفيديوهات مضبوطة على إيقاع الفيديو: يتبع الصوت الصورة جملة بعد جملة.
• الاستماع في الخلفية: تابع الاستماع إلى الترجمة والشاشة مطفأة أو داخل تطبيق آخر.
ما لا يفعله ListenDub
• لا يعدّل الفيديو الأصلي ولا يصدّر ملفًا مدبلجًا. إنه مشغّل يترجم ويدبلج مباشرة، لك وحدك.
• يحتاج إلى الترجمة المكتوبة للفيديو (يدوية أو تلقائية). بدونها تبقى النسخة المجانية صامتة وتخبرك بذلك بوضوح؛ وتضيف العضوية التعرف على الكلام على الخادم لهذه الفيديوهات.
• الأصوات اصطناعية (تحويل النص إلى كلام)، وليست ممثلي دبلجة بشريين.
• لا يحجب الإعلانات ولا يحمّل الفيديوهات: تُشغَّل من موقعها الأصلي.
مجاني، بلا حد يومي اليوم
• ترجمة ودبلجة كل الفيديوهات التي لها ترجمة مكتوبة، واختيار الصوت، من دون حساب ومن دون تسجيل للاستماع.
عضوية ListenDub (اختيارية)
• جمل منقّحة بالذكاء الاصطناعي: ترجمة تُسمع كأنها كُتبت بالعربية أصلًا، بلا جهد لفهمها.
• الفيديوهات بلا ترجمة مكتوبة: التعرف على الكلام على الخادم، ثم الترجمة والدبلجة.
• مسرد شخصي وقواعد نطق لأسماء الأعلام والمصطلحات التقنية.
لمن هذا التطبيق
• متابعة الدورات والشروحات والمحاضرات بالإنجليزية من دون قراءة الترجمة.
• الاستماع إلى قنوات يوتيوب أجنبية ومقابلات وبودكاست مرئي وأخبار.
• مشاهدة الفيديوهات في السيارة أو أثناء الطبخ أو المشي: العينان حرّتان والأذنان على الترجمة.
• الاستماع بدل القراءة، لمن يجد صعوبة في متابعة الترجمة المكتوبة.
اللغات
ترجمة فيديوهات من الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والإيطالية والروسية والتركية والفارسية والأردية والهندية والإندونيسية والفيتنامية والتايلاندية واليابانية والكورية والصينية وعشرات اللغات الأخرى. دبلجة إلى العربية وعشرات اللغات بأصوات طبيعية.
ListenDub غير تابع ليوتيوب أو Google. YouTube علامة تجارية مملوكة لشركة Google LLC. الموقع وسياسة الخصوصية: listendub.com
What's new in the latest 0.1.36
- Clearer message when Google Play cannot open the membership purchase.
- Stability fixes.
معلومات مترجم فيديوهات مع دبلجة AI APK
الإصدارات القديمة لـ مترجم فيديوهات مع دبلجة AI
قم بتنزيل سريع وآمن بالغاية عبر تطبيق APKPure
قم بتثبيت ملفات XAPK/APK بنقرة واحدة على أندرويد!






