The Table 4.0

「講道集」全面收錄了威廉·馬里恩·布蘭納姆牧師的1206篇講道，並以可搜尋的形式呈現，同時與這些講道的原始音訊錄音完全整合。這些講道目前正在從英語翻譯成78種語言。 「講道集」可讓您將想要在裝置上使用的語言加入到基礎的英文講道中。

動態音訊－這次新版本的一大亮點是全新的動態Opus檔。這是一種全新的儲存英文音訊和翻譯音訊的方式，非常靈活高效。現在您可以選擇以全新的“即時翻譯”模式播放翻譯音頻，在該模式下，翻譯音頻與英文音頻同步播放；或者選擇“磁帶播放”模式，在該模式下，翻譯音頻按順序播放。 「講道集」使用相同的基礎文件，並且兩種模式均可播放。它甚至比舊的M4a檔案佔用更少的空間。

大量下載－如果您的網路連線良好，現在可以透過大量下載功能一次下載多年的講道。這讓您能夠輕鬆地在設備上建立完整的音訊庫。這款平板電腦也相容於我們的 Opus Micro SD 卡，即使您的網路速度不快，也能取得完整的音訊庫。 Micro SD 卡中也包含所有已翻譯的音訊。

點選播放 – 此功能可將文字與音訊關聯。您可以搜尋引文，選中它，然後按下按鈕即可從該位置開始播放！

同步朗讀 – 此功能可將文字與音訊同步，使布蘭納姆弟兄朗讀時，對應的句子也會被高亮顯示。

高亮與註解 – 您可以將高亮內容指派到多個類別。例如，如果您想記住一段關於音樂對年輕人影響的引文，可以將其標記在「兒童」、「影響」和「音樂」等多個類別中。您無需再選擇「最佳」類別來保存高亮內容。以後當您研究這些主題時，該引文也不會遺失。

字幕 – 字幕是一種同步朗讀模式，其格式經過最佳化，可在螢幕上盡可能放大顯示。它的一個設計用途是在教堂裡，一邊聽講道一邊投影文字。字幕檢視器還允許您在聆聽布蘭罕弟兄的英語講道時，投影任何語言的翻譯文字。

Table 4.0 是一次重大升級。這款新應用程式也是 Agapao 平板電腦的基礎應用。