Japanese dictionary

JDict - это японско-английский офлайн-словарь, содержащий более 160000 статей, более 10000 кандзи и почти 60000 примеров предложений.

Он в значительной степени вдохновлен известным и функциональным и визуально известным словарем «[Imi_wa?]» Для платформы [i_O_S].

Текущие функции:

- работает в автономном режиме

- показывает кана / ромадзи при вводе

- поддерживает подстановочные знаки в словаре

- последние слова, примеры и кандзи

- режим ромадзи в поиске

- поиск кандзи делится на значения ON / KUN, Nanori и значения результатов

- очень быстрый поиск примеров

- извлекать слова из предложения

- анимация порядка штрихов кандзи

- furigana везде соответствует моему собственному алгоритму (хотя все еще могут быть ошибки)

- в представлении компонента вы можете видеть все кандзи с заданным компонентом, упорядоченным по уровню JLPT и общности слова

- в представлении кандзи вы можете видеть все составы с данным кандзи, упорядоченным как выше

- поиск кандзи по компонентам (дизайн вдохновлен "японским" словарем)

- просмотр кандзи по JLPT и школьных классов

- заметки

- списки (работает как избранное, но с папками / подпапками)

- поиск по словарю распознает некоторую базовую грамматику при наборе текста

- в подробном представлении слова примеры классифицируются по значению слова, если такая связь существует

Как вы можете видеть, функции в основном являются основными на данный момент

Файл базы данных довольно большой (~ 230 МБ). Причина этого в том, что он содержит много примеров данных предложений и нуждается в большом количестве индексов для бесперебойной работы.

Мои планы:

- сделать приложение более удобным (поиск по списку)

- выучить словарный запас (используя списки)

- экспорт списков в Anki

- внешние ссылки в словаре

- распознавание рукописного ввода кандзи

- игра Ширатори

- улучшить алгоритм извлечения слов (у меня есть некоторые идеи, использующие статистический подход, чтобы он работал быстрее)

Подтверждения:

- Исследовательские группы по электронным словарям

- KanjiVG

- Татоэба

- KanjiCafe

- Танос (JLPT)