Elan Player: Lettore Video

Elan Player è un lettore video per Android che apre tutti i formati - MKV, MP4, AVI, TS, FLV, WMV - con gli strumenti per i sottotitoli che gli altri lettori non hanno: sottotitoli doppi, SMI/SAMI e sincronizzazione salvata per ogni video.

Riproduce anche ciò davanti a cui gli altri si arrendono: H.266/VVC e RealVideo 6 via software, APV dalle registrazioni del Galaxy S26 e AV1 sui telefoni più datati. Senza pacchetti di codec e senza convertire i file.

NOVITÀ DI QUESTA VERSIONE

- EPlayer ora si chiama Elan Player. Stessa app, nuovo nome.

- Impostazioni dei sottotitoli in un unico posto: carattere, grassetto, contorno, posizione e lingua dei sottotitoli preferita.

- Regola la velocità dei sottotitoli SRT/VTT esterni (0,90–1,10x), salvata per ogni video.

- Corretto: i sottotitoli incorporati si disattivavano alla prima apertura di un video.

RIPRODUCE OGNI FORMATO

- Contenitori: MKV, MP4, AVI, TS, FLV, WMV, ASF, RM, RMVB, RMHD

- Video: H.266/VVC, H.265/HEVC, H.264, AV1, VP9, APV (Galaxy S26), VC-1/WMV, RealVideo (RMVB e RV60), MJPEG, DV, Xvid/DivX

- Audio: AC3, DTS, FLAC, Vorbis, Opus, WMA, APE, AAC, MP3

- Prima la decodifica hardware, con passaggio automatico al software se il telefono non ha il decoder

- Il decoder dav1d incluso riproduce AV1 su telefoni Android 7-9 privi di supporto AV1

SOTTOTITOLI FATTI COME SI DEVE

- SRT, ASS/SSA, VTT e SMI (SAMI)

- Sottotitoli doppi: due lingue insieme sullo schermo, pensati per studiare le lingue

- Regola la sincronia direttamente nel lettore: viene ricordata per ogni video

- Riparazione automatica della codifica nei vecchi file illeggibili

- Crea sottotitoli dal parlato dei video locali in inglese, coreano, giapponese, cinese o spagnolo

- Traduci i sottotitoli creati in un’altra di queste cinque lingue con Google Traduttore sul dispositivo

- Al primo utilizzo serve internet per scaricare i modelli vocali e di traduzione. In seguito i modelli scaricati funzionano offline; i risultati automatici possono contenere errori

- Seleziona le tracce di sottotitoli incorporate supportate, ad esempio negli MP4, usa i file trovati nella stessa cartella o carica un file

- Aggiungi i sottotitoli al video: salva un nuovo MP4 con i sottotitoli fissi nell'immagine, mantieni l'originale e annulla quando vuoi

LIBRERIA E RIPRESA

- Cartelle, ricerca, recenti, playlist e segnalibri

- Anteprime con barra di avanzamento

- Riprendi da dove eri rimasto, anche dal widget della schermata Home

- Riproduzione automatica dell'episodio successivo nella cartella

- Ordinamento naturale (1, 2, 10 e nomi in stile E01)

STREAMING IN RETE

- SMB (Samba), FTP, HTTP e RTSP

- Profili NAS e server domestico salvati con credenziali cifrate

- Stream recenti e preferiti

CONTROLLO DELLA RIPRODUZIONE

- Velocità da 0,1x a 4,0x, ripetizione A-B, avanzamento fotogramma per fotogramma

- Scorri per luminosità e volume, doppio tocco per avanzare, pizzica per ingrandire

- Volume fino al 300%, scelta della traccia audio, correzione della sincronia audio

- Blocco schermo, blocco rotazione, timer di spegnimento

LETTORE MUSICALE INTEGRATO

- Libreria di brani, album e artisti con schermata In riproduzione

- Copertine, riproduzione in background e comandi nella notifica

MULTITASKING

- Picture-in-Picture e un mini lettore flottante dentro l'app

- Riproduzione in background, da attivare nelle impostazioni

DESIGN

- Interfaccia scura e immersiva con tema nero assoluto per AMOLED

- Layout pensati per tablet e pieghevoli

Ideale per film in MKV e MP4, serie sottotitolate, studio delle lingue con sottotitoli doppi, ripasso di lezioni con la ripetizione A-B, streaming dal NAS e tutto ciò che hai scaricato.

Apri un video e premi play.

Nota: l'interfaccia dell'app è attualmente in inglese, non in italiano.