LingoLayer: 실시간 화면 번역

Ứng dụng nước ngoài, trò chơi ngoại ngữ, truyện tranh Nhật Bản, cộng đồng tiếng Anh — liệu quá trình đọc của bạn có bị gián đoạn bởi việc sao chép và dán văn bản vào trình dịch?

LingoLayer chuyển đổi văn bản hiện có trên màn hình của bạn thành bản dịch ngay lập tức. Văn bản được dịch sẽ thay đổi ngay lập tức khi bạn ngừng cuộn và toàn bộ quá trình dịch diễn ra trên điện thoại của bạn.

■ Dịch chính xác tại vị trí văn bản gốc

Bản dịch xuất hiện chồng lên văn bản gốc ở cùng vị trí, với kích thước và màu nền tương tự. Vì bố cục màn hình vẫn được giữ nguyên, nên quá trình đọc của bạn không bị gián đoạn. Lớp phủ không chặn thao tác chạm, vì vậy bạn chỉ cần nhấn và cuộn như bình thường.

■ Dịch truyện tranh & webtoon chính xác (Phiên bản Pro)

Ứng dụng tự động định vị bong bóng thoại và đọc chính xác cả văn bản tiếng Nhật dọc. Sau khi tải xuống mô hình nhận dạng chính xác (khoảng 110MB), bạn có thể dịch truyện tranh mà không cần kết nối internet. Đây là tính năng của phiên bản Pro.

■ Chỉ hoạt động trong một số ứng dụng nhất định

Nếu bạn tự chọn và mở ứng dụng muốn dịch, tính năng dịch chỉ hoạt động khi ứng dụng đó đang hiển thị trên màn hình. Nó sẽ dừng ngay lập tức nếu bạn chuyển sang ứng dụng khác hoặc mở bàn phím.

■ Dịch hoàn toàn trên thiết bị

Nhận dạng ký tự và dịch thuật đều được xử lý trên thiết bị. Sau khi tải xuống mô hình ngôn ngữ (khoảng 30MB mỗi ngôn ngữ), tính năng dịch sẽ hoạt động ngay cả khi không có kết nối internet.

■ Dịch sang 19 ngôn ngữ

Dịch các ngôn ngữ dựa trên bảng chữ cái Latinh như tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Đức sang 19 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Hàn. Ở chế độ Pro, màn hình tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Hindi cũng được đọc bằng văn bản gốc.

■ Tự động hoặc Chỉ khi nhấn

Bạn có thể chọn dịch tự động khi màn hình tạm dừng hoặc chỉ dịch khi bạn nhấn nút nổi. Ở Chế độ Nút, nó sử dụng tính năng dịch LLM tự nhiên hơn trên thiết bị và cho phép lựa chọn giọng điệu (Pro).

■ Không quảng cáo, Thanh toán Pro một lần

Hoàn toàn không có quảng cáo. Bạn có thể sử dụng tối đa 3 ứng dụng miễn phí, và nếu cần nhiều hơn, bạn chỉ cần trả phí cho phiên bản Pro một lần (không phải đăng ký theo kỳ hạn). Giới hạn ứng dụng được loại bỏ, và bạn có thể sử dụng các ngôn ngữ khác nhau cho mỗi ứng dụng.

■ Quyền riêng tư

Nội dung màn hình (văn bản gốc và văn bản đã dịch) không được truyền đến máy chủ, và tất cả quá trình dịch được thực hiện trên thiết bị. Các dịch vụ trợ năng chỉ được sử dụng để đọc văn bản trên màn hình của ứng dụng bạn đang sử dụng và hiển thị bản dịch. Chúng không thao tác màn hình hoặc thu thập thông tin cho bất kỳ mục đích nào khác.

Bộ nhớ đệm dịch chỉ được lưu trữ trên thiết bị này và có thể được xóa khỏi ứng dụng bất cứ lúc nào.

Thanh toán được xử lý bởi Google Play, và ứng dụng không thu thập thông tin thẻ hoặc tài khoản.

■ Những điều cần lưu ý

LingoLayer yêu cầu quyền truy cập dịch vụ trợ năng để hoạt động. Các ứng dụng chặn chụp màn hình, chẳng hạn như ứng dụng ngân hàng, không thể được dịch, và chất lượng dịch có thể khác nhau tùy thuộc vào mức độ nhận dạng rõ ràng văn bản gốc.

Tính năng Nhận diện Chính xác Truyện tranh là một tính năng chuyên nghiệp, và bạn phải tải xuống mô hình Nhận diện Chính xác (khoảng 110MB) một lần trước khi sử dụng.