關於Private Transcribe:离线语音转文字
语音转文字、录音转文字,完全离线:Whisper AI 在手机本地转写会议、课堂、采访、视频和语音笔记,音频绝不上传云端,无需账号。
语音转文字,全程不离开你的手机。Private Transcribe 直接在手机上运行 Whisper AI:录音或导入音频,离线转写,每一个字都留在设备上。开着飞行模式也能用。
为什么要在本机处理
大多数语音转文字、录音转文字应用都会把你的音频上传到云端,Private Transcribe 从不这样做。语音识别模型在手机本地运行,你的录音、会议记录、语音备忘录和灵感始终只属于你——完全没有网络时,语音转文字也照样能用。
使用方法
1. 一次性下载语音模型(最小 78 MB)
2. 点按麦克风开始说话,或导入音频、视频文件
3. 阅读、编辑、复制、分享或导出文字稿
音频转文字、视频转文字
手头已有的录音,也能变成文字:语音备忘录、会议、讲座、采访、播客,还有视频(m4a、mp3、wav、aac、mp4、mov)。视频会提取音轨来转写,所以视频转文字同样可以离线完成。
选择识别引擎
• 快速(78 MB)——简短语音笔记,出结果最快
• 均衡(148 MB)——日常使用的首选
• 精准(190 MB)——更能应对背景噪音和口音
• 专业(539 MB)——高准确度,适合会议和采访
• 最佳(574 MB)——Whisper large-v3-turbo,能在手机上运行的最准确模型
英语优化模型速度最快。多语言模型可转写 99 种以上语言:中文、英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、日语、韩语、印地语、阿拉伯语等。
适用场景
• 语音笔记、语音备忘录,转成可编辑的文字
• 会打字的录音笔:会议记录、采访录音转文字
• 讲座、课堂和学习录音
• 听写:口述草稿、邮件和灵感——解放双手的语音输入
• 私密的语音日记
功能特色
• 模型下载一次后,即可完全离线语音转文字
• 转写录音时,就能看到文字一行行出现
• 可暂停、可继续;锁屏或切换应用时仍会继续录音
• 自定义词汇,人名和专业术语都能写对
• 每一行都带时间戳——查看、复制或分享带时间戳的文字稿
• 在文字稿中查找字词,也能搜索全部历史记录
• 文字稿随时可编辑;历史记录按日期分组,可回放录音,并显示字数
• 一键复制和分享,可选自动复制到剪贴板
• 保留录音,或自动删除音频、只保留文字
• 将全部文字稿备份为一个文件自己保存,随时恢复
• 可手动指定语言,或由 Whisper 自动识别
• 界面跟随手机语言,有完整的简体中文版,另有繁体中文、英语、西班牙语、葡萄牙语、德语、法语、日语和韩语版本
• 深色主题、触感反馈,永远不需要账号
免费应用,Pro 一次买断
Private Transcribe 可免费使用,由广告支持。Pro 是一次性买断,不是订阅:
• 永久移除所有广告
• 将 99 种以上语言的语音翻译成英文文本
• 将文字稿导出为 .txt 文件,或带时间戳的 .srt、.vtt 字幕
隐私,说清楚
无需注册,也没有任何服务器接收你的音频。录音和文字稿只保存在你的设备上,可随时在设置中删除。
小提示:在“设置”标签页的“自定义词汇”里加入一些常用的简体中文词语,有助于让转写结果保持简体字。
值得记录的声音,更值得私密保存。
最新版本1.2.6的更新日誌
• The app now sends anonymous usage counts (for example, that a transcription finished or a download failed) so we can see what to fix. Never your audio, never your text
• Under-the-hood updates for stability
• Transcribed on your device, never uploaded











