Bilingual Books: Parallel Read

雙語書籍，平行翻譯—透過閱讀您喜愛的書籍和故事來學習英語。 Smart Book 是一款雙語電子書閱讀器，它將原文和譯文並排顯示，讓您在閱讀中自然地學習語言。閱讀時，點擊任意單字即可立即翻譯：Google Translate、DeepL、Reverso、Oxford、ChatGPT、Claude、Gemini、Yandex、NLP、Papago——一鍵切換翻譯機。

主要功能：

• 雙語書籍－兩種語言的平行文本，透過閱讀學習語言

• 書籍平行翻譯－書籍翻譯、平行書籍翻譯以及每個單字在上下文中的平行文字。平行閱讀器、平行文字閱讀器、平行書籍閱讀器、翻譯閱讀器、平行文字檢視佈局

• 閱讀時翻譯－將單字儲存到您的雙語庫，匯出到 Anki 或 ReWord 進行間隔重複記憶

• 閱讀器內建 AI 翻譯－ChatGPT、Claude、Gemini 提供詞義、文法和同義詞解釋；母語人士朗讀

• 支援 FB2、EPUB、TXT 格式的雙語電子書閱讀器——加載外語書籍，導入 .srt 字幕作為平行文本，或從免費的雙語故事庫中選擇閱讀。

• 仿生閱讀與離線模式－無需網路即可閱讀雙語書籍。

透過閱讀書籍和故事學習英語：

透過書籍、故事和閱讀學習英語——專為學習者打造的英語閱讀應用程式。透過閱讀學習英語，透過故事學習英語，閱讀故事學習英語，以及離線英語故事。聆聽母語人士朗讀的英語音訊。學習英語的書籍、學習語言的書籍以及透過故事學習語言，讓每一章都成為一堂課。英語學習：閱讀短篇小說和分級讀物，以及有翻譯的雙語故事。

透過閱讀學習語言：

閱讀帶有翻譯的書籍、閱讀帶有翻譯的文本和閱讀帶有翻譯的書籍都感覺自然流暢。閱讀外語文本、用外語閱讀、用外語閱讀以及用兩種語言閱讀，都可以在同一個雙語閱讀器上進行。以英語、德語、法語、西班牙語或義大利語閱讀——逐頁閱讀並附有翻譯。使用多語言閱讀器學習語言，輕鬆掌握多種語言。

外語書籍庫：

英文－提供有翻譯的英文書籍、英文文本。閱讀英文書籍、有翻譯的英文文字、英文閱讀、閱讀英文文字。

西班牙語——提供帶翻譯的西班牙語書籍、西班牙語文本、西班牙語閱讀、閱讀西班牙語文本。

法文－提供有翻譯的法文書籍、法文文字、法文閱讀、閱讀法文文字。

德文－提供有翻譯的德文書籍、德文文字、德文閱讀、閱讀德文文字。

義大利文－提供有翻譯的義大利文書籍、義大利文字、義大利文閱讀、閱讀義大利文字。

有譯文的書籍－包括有譯文的書籍、英文譯本、譯成英文、西班牙文、法文、德文、義大利文或其他外語的書籍。

更多語言：俄語、葡萄牙語、土耳其語、波蘭語、阿拉伯語、韓語、日語、中文——外語書籍及其譯本。

雙語閱讀器，專為語言學習者打造：

Smart Book 是一款雙語閱讀器，也稱為雙語對照閱讀器、平行文字閱讀器或雙語書籍閱讀器，專為語言學習而設計。雙語閱讀、平行閱讀、雙語對照閱讀和並排閱讀，讓每一頁都成為一堂語言課。這款電子閱讀器配備平行文本，堪稱雙語圖書館和語言圖書館，每週都有新的雙語故事加入，豐富您的外語閱讀書架。

免費閱讀和學習語言－邊讀邊翻譯，輕鬆學習語言。