Synonimy

Kamus terbaik sinonim Poland kini pada telefon anda.

Inspirasi untuk menulis kamus sinonim "Apabila Kata-kata Anda Menjalankan Keluar" adalah kamus sinonim ... English Jerome Rodale's The Finder Sinonim. Kamus ini sangat luas (lebih daripada satu juta sinonim) dan mudah digunakan: penyertaan disusun dalam susunan abjad, berkat yang anda dapat dengan cepat mencapai perkataan yang dicari dan sinonimnya.

Kamus serupa sinonim bahasa Poland, yang akan menggabungkan sejumlah besar entri dan susunan abjadnya, tidak tersedia di pasaran pada tahun 1980-an, ketika saya memutuskan untuk mulai membuat kamus seperti itu.

Mengatur Apabila anda kehabisan perkataan, saya cuba memasukkan sebanyak mungkin kata laluan. Saya telah membuat setiap kata laluan secara berasingan, membezakan makna tersendiri dan tidak mengehadkan diri mereka hanya dengan kata-kata sinonim, tetapi memberikan banyak frasa yang mungkin. Pilihan sinonim sangat kaya; Sebagai contoh, saya dengan cepat memberi mereka 75, dan kepada kata sifat saya mendapati 121 perkataan dan sinonim.

Dalam kebanyakan kes, saya merawat verba secara berasingan dalam bentuk yang dicapai dan tidak sempurna, dan saya mengambil kira borang yang boleh dikembalikan. Jika kata sifat mempunyai kata keterangan yang sama, maka yang terakhir telah diperlakukan secara meluas. Di slogan kata nama, saya memberi mereka bentuk-bentuk kecil dan tebal. Kamus mengandungi kata-kata kasar, sejarah dan kata-kata kotor. Sebagai tambahan kepada kata-kata, saya juga memasukkan ekspresi secara meluas.

Versi kertas kamus mempunyai dua edisi: pertama pada tahun 2005, dan edisi kedua, lebih dari 42 ribu. kata laluan pada kira-kira 1200 halaman. Ia masih tersedia untuk pesanan mel.

Hubungan harian dengan bahasa itu adalah sumber penyertaan baru yang tetap - dan versi dalam talian kamus membolehkannya diselesaikan secara berkala.

Sudah tentu ia bukan pekerjaan yang sempurna, pilihan slogan dan pemilihan sinonim subjektif, jadi saya akan berterima kasih atas sebarang komen.

Wojciech Broniarek

Hubungi: autor@synonimy.pl