このマンガ用 AI スクリーン翻訳ツールについて
ワンタップ AI スクリーン OCR 翻訳でマンガ、マンファ、小説を瞬時に翻訳
• リアルタイム画面翻訳:アプリやゲームを切り替えることなく、スマホ画面上のテキストをその場で瞬時に翻訳できます。
• 100 以上のオンライン AI 言語:Gemini AI Cloud エンジンにより、100 以上の世界中の言語間で高精度な翻訳を瞬時に行います。
• オフライン翻訳:インターネット接続がなくても、59 言語に対応した翻訳がどこでも可能です。
• ハイブリッド AI&オフラインエンジン:高速なオンデバイス ML Kit オフラインモード、オフライン OCR + Gemini AI テキスト(推奨)、または Gemini AI Vision を切り替えることで、最高の精度を実現します。
• 複数の OCR モデル:コミック、ゲーム、字幕のテキストを正確に認識するため、5 種類の OCR 認識モデルから選択できます。
• マンガ&マンファ翻訳:日本のマンガ、韓国のマンファ、ライトノベルを読む際に、縦書き・横書きのテキストボックスをスマートに結合し、自然で読みやすい翻訳を提供します。
• 特殊な行制御:縦書き・横書きのテキスト行を追加、結合、分割することで、文脈や意味を保ち、複雑なセリフやストーリーテキストも正確に翻訳できます。
• 字幕&動画翻訳:映画を見ながら字幕を翻訳できます。
• フローティング翻訳バブル:どのアプリ、チャット、ゲームでも常に表示できる翻訳オーバーレイです。
• 自動言語検出:翻訳元の言語を自動で検出し、素早く正確な翻訳を行います。
ScreenMtl – マンガ翻訳 AI
画面翻訳、字幕&OCR
ScreenMtl は、アプリを切り替えることなく、スマホ画面上のテキストを直接瞬時に翻訳できる強力なリアルタイム画面翻訳アプリです。マンガ読者、ゲーマー、アニメファンのために設計されており、高度な OCR テキスト認識技術により、高速かつ正確なマンガ翻訳、ゲーム翻訳、字幕翻訳として機能します。
スムーズな画面オーバーレイ翻訳で、セリフ、字幕、コミック、ゲーム内テキストを数秒で翻訳できます。
マンガを読んでいる時も、モバイルゲームをプレイしている時も、海外の友達とチャットしている時も、外国映画を見ている時も、ScreenMtl はいつでも高速、正確、シームレスな画面翻訳を提供します。
高速、正確、シームレスな翻訳で、言葉の壁を瞬時に取り払いましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌍 リアルタイム画面翻訳
✔ 画面上のテキストを直接翻訳
✔ どのアプリやゲームでも利用可能
✔ フローティングバブルによる翻訳オーバーレイ
✔ 高度な OCR テキスト認識
✔ 自動言語検出機能
✔ 50 以上の世界中の言語に対応
コピー不要。アプリ切り替え不要。瞬時に翻訳。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 マンファ&ライトノベル読者に最適
本アプリは単なる基本的な翻訳ツールではありません。韓国のマンファ、日本のマンガ、ウェブ小説でよく使われる縦書き・横書きの読書形式に特化して設計されています。
✨ カスタム縦横テキストボックス結合機能
行ごとに翻訳して意味が分断されがちな通常の翻訳ツールとは異なり、当社のスマートテキストボックス結合機能は:
• 分割されたセリフの吹き出しを一つのまとまった文章に結合
• 縦書きテキストを適切に接続(日本の小説で一般的)
• 読書の流れと文脈を維持
• よりスムーズで自然な翻訳を提供
これにより、翻訳が断片的で不自然になることなく、本来の意味を正確に伝えます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎮 ゲーム&マンガ翻訳
言語の壁なく、世界中のコンテンツを楽しめます。
• モバイルゲーム翻訳(RPG、ストーリーゲーム、ビジュアルノベルなど)
• マンガ翻訳&コミック翻訳
• ライトノベル&ストーリー翻訳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎬 字幕&動画翻訳
• リアルタイム字幕翻訳
• 外国映画&ストリーミングコンテンツを翻訳
• OCR による字幕認識
• 動画視聴中のフローティング翻訳オーバーレイ
• スムーズで邪魔にならない画面翻訳
海外のエンターテイメントを簡単に理解できます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🚀 SCREENMTL を選ぶ理由
ScreenMtl は、画面翻訳、OCR テキストスキャナー、リアルタイム翻訳オーバーレイを一つにまとめた、軽量で使いやすいアプリです。
ゲーマー、マンガ・マンファ読者、海外記事の探索者、語学学習者など、どなたでも ScreenMtl を使えば、翻訳が瞬時に、そして簡単になります。
今すぐ Screen Machine Translator をダウンロードして、画面上のあらゆるものを数秒で翻訳しましょう。
最新バージョン 6.1 の更新情報
• Added BYOM
• Added Online AI Translation (increased speed)
• Resolved bugs and crashes
• Enhanced terms and quick tips section
• Removed deprecated items








