Greta

GRETA - 大画面で魔法のような瞬間を共有できるアプリ! GRETA アプリは、映画館と自宅でさまざまな特別バージョンを再生します。これにより、外国語を話す人も、視覚や聴覚に障害のある人も、同じ映画館で一緒に映画を体験し、楽しむことができます。

GRETA アプリは現在、次の機能を提供しています (現時点ではすべての機能がすべての国で利用できるわけではありません。詳細はアプリで確認してください)。

多言語吹き替え、字幕、オリジナル版

オーディオバージョン: 英語のオリジナルバージョンに加え、スペイン語、フランス語、ウクライナ語、トルコ語などの吹き替えバージョン

字幕: 英語、スペイン語、フランス語、ウクライナ語、トルコ語など

アクセシビリティのバージョン:

視覚障害のある映画ファンのための音声解説

聴覚障害のある映画ファンのための SDH 字幕

NEW: 聴覚障害のある映画ファンや補聴器ユーザー向けの音声増幅機能

近日公開: 手話ビデオ

オーディオフィルム:

- 映画音声と音声解説を組み合わせることで、自宅でも外出先でも、映画本来の音声と俳優の声で映画を楽しむことができます。

アプリは映画館や自宅の映画音声を自動的に認識し、選択した特別バージョンを映画と同期して再生します。同期には数秒しかかかりません。

GRETA を使用すると、ついに簡単に映画を体験できるようになります。いつでも、どの映画館でも、一人で、または友達と一緒に、あらゆる映画を鑑賞できるようになりました。映画配給会社に代わって映画を提供いたします。

仕組みは次のとおりです。

GRETA をインストールし、強力なパスワードを使用して登録し、理想的には自宅 (WiFi) にいる間に目的のバージョンをダウンロードします。映画が始まったら、「再生」を押すだけで、アプリが自動的に映画の音声を認識します。お気に入りのヘッドフォンを忘れずに持っていきましょう！もちろん、いつでも GRETA を一時停止することができ、続行すると、選択したバージョンが常に映画の正しい位置から自動的に開始されます。簡単そうに思えますか？容易いものだ！

多言語バージョンの場合: アプリは、上映時間が正しいかどうか、そして実際に映画館にいるかどうかを確認します。正確な位置特定を許可してください。チェックが成功すると、再生ボタンが表示され、映画をお楽しみいただけます。

このアプリの特別な機能:

• Android 8.0 / iOS 15.0以降と互換性があります。

• 自主的かつ独立的に、いつでも好きな映画館に行くことができます

• すぐに始めて GRETA を試して、共有された魔法のような映画の瞬間を体験してください。

• どの映画館でもどの映画でも使用可能 (現地の言語)

• わかりやすくて使いやすい

• 映画館や家庭での完璧で信頼性の高いパフォーマンス (DVD、VoD、Blu-Ray)

• 統合された停止機能により、いつでも映画バージョンを一時停止できます。

• 言うまでもなく、いつでもすべてのバージョンを手動で同期して、音声バージョンの音量や字幕のフォント サイズを調整することもできます。 • 視覚障害または聴覚障害のある映画愛好家向け: その必要はありません。付き添ってくれる人も、耳元でささやいたり、何が話されているか、画面上で何が起こっているかを指摘してくれる人もいない