Teanglann

(thios leagan Gaeilge)

Scarica fino a 3 dizionari di lingua irlandese, più grammatica e file audio per le parole irlandesi con Teanglann, l'applicazione compagno di www.teanglann.ie. A seconda delle esigenze, è possibile scaricare una o tutte le seguenti: -

• Dizionario Inglese-irlandese (de Bhaldraithe, 1959);

• Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977, irlandese-inglese);

• Un Foclóir Beag (Ó Dónaill & Ua Maoileoin 1991, irlandese-irlandese);

• Database grammatica con 43.000 file per verbi, sostantivi, aggettivi, preposizioni, ecc;

• Database di pronuncia con 66.000 file audio nei tre principali dialetti irlandese contemporanea.

È possibile personalizzare l'utilizzo dei set di dati di cui sopra in base alle proprie esigenze - se avete bisogno di liberare spazio sul dispositivo è possibile rimuovere i dataset, e poi ri-scaricare in seguito, se lo si desidera.

Funzioni e caratteristiche:

• scaricare solo il database (s) che si desidera o necessità;

• Ricerca di completamento automatico per aiutarvi a trovare le parole e le frasi in fretta;

• La funzione A ‘preferiti’ per aiutarvi a risparmiare le voci preferite;

• Lista A ‘recenti ricerche’ per aiutarti a tornare a parole visualizzata di recente;

• Toccare due volte su una parola all'interno di una voce per cercare una nuova voce.

Si tratta di uno strumento di riferimento must-have per gli studenti e gli altoparlanti di tutte le abilità.

Questa applicazione è prodotta da Foras na Gaeilge, l'organismo statutario responsabile per la promozione della lingua irlandese, ei dizionari in app sono stati digitalizzati nell'ambito del progetto di nuovo dizionario inglese-irlandese (www.focloir.ie).

***

Íoslódáil Suas le 3 fhoclóir Gaeilge móide comhaid ghramadaí Agus fuaime d'fhocail Ghaeilge, le Teanglann, un AIP atá ceangailte le www.teanglann.ie/ga. Ag brath ar fare riachtanais, è féidir Ceann amháin nó Gach Ceann díobh seo un leanas un íoslódáil:

• Dizionario Inglese-irlandese (de Bhaldraithe, 1959);

• Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill, 1977);

• Un Foclóir Beag (Ó Dónaill & Ua Maoileoin 1991, il gaelico-Gaeilge);

• Un Bunachar Gramadaí, le 43.000 comhad fare bhriathra, ainmfhocail, aidiachtaí, réamhfhocail srl;

• Un Bunachar Foghraíochta, le 66.000 comhad fuaime i dtrí mhórchanúint na Gaeilge comhaimseartha.

È féidir leat USAID na mbunachar thuas un shaincheapadh de Reir fare riachtanais Féin - MA bhíonn SPAS ag teastáil ar fare ghléas, è féidir Fáil Reidh le bunachair áirithe, Agus IAD un ath-íoslódáil NIOS déanaí más mian leat.

Feidhmeanna Agus Gnéithe:

• Ná híoslódáil ach na bunachair atá ag teastáil uait;

• Uathchríochnú sa chuardach chun cabhrú leat focail Agus frásaí un aimsiú andare tapa;

• Cuir réiltín ILO na hiontrálacha è leat suo meglio chun IAD uno shábháil;

• Liosta de na cuardaigh è déanaí a tu Rinne;

• Tapáil faoi Dho ar fhocal in iontráil chun é peccato un chuardach.

È uirlis ríthábhachtach é seo fare Gach foghlaimeoir Agus cainteoir ar Gach leibhéal.

Tá un AIP SEO di un foilsiú ag Foras na Gaeilge, un reachtúil atá freagrach Foras come cur chun cinn na Gaeilge. Rinneadh na foclóirí san AIP un dhigitiú mar chuid de thionscadal un Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge (www.focloir.ie/ga)