Pratfall 30

Flick ogni direzione per rendere le persone capitombolo (Zukkoke *).

------------

Attività di Zukkoke Garage Società diventato scarso rendimento. Per dieci anni, il presidente Hachiya che noto come autocratico, ha portato l'azienda e ha ottenuto un po 'risultato positivo dalle vendite assertive. Ma il suo modo di affari non funziona più perché il modo di vendita al dettaglio era stato cambiato da Internet e altre tecnologie. Alla Hachiya ultima realizzato vendite assertive erano inutili e ordinato nuovo prodotto basato sulla sua idea. Anche se era molto difficile perché la maggior parte dei dipendenti appartenevano al reparto vendite. Finalmente, l'unico sviluppatore Yamanaka terminato lo sviluppo della struttura del garage flessibile, che era antisismica. Ma questo garage non è diventato un grande venditore.

Direttore Okuda: "Credo che nessun uomo ha bisogno di resistenza sismica per il garage esterno ..."

Presidente Hachiya: "Io non la penso così Dipende pubblicità, ad esempio, 100 dipendenti sono sul tetto e rivolgo la struttura dura..».

Okuda: ". Un'altra azienda alerady non che (**) In aggiunta, il nostro garage non può stare La sua capacità è solo il 30 'la struttura garage flessibile e solo per la resistenza sismica..».

Hachiya: «Be ', comunque, mettere 30."

Sviluppatore Yamanaka: "Possiamo farlo ma è traballante."

Hachiya: "E 'bene perché possiamo impugnare la struttura flessibile Inoltre agitare li Come circa.!?"

Okuda: "Io non lo so."

Hachiya: "Non dire niente Solo farlo ora."

Okuda: "Allora, non mi chiede."

3 giorni dopo, tutti dipendenti scosse garage nel campo adiacente alla costruzione della società.

* Zukkoke: Pratfall o inciampare in giapponese.

** Famosa pubblicità in Giappone.