Olly Video Player: AI Subtitle

Olly Player trasforma qualsiasi video in un video comprensibile. I sottotitoli generati dall'IA di Olly ascoltano il film e li scrivono direttamente sul tuo telefono: non serve la connessione internet, non è necessario caricare nulla ed è gratuito. Potrai poi goderti un lettore veloce e di alta qualità per ogni formato, un lettore musicale completo e un archivio privato.

✨ NOVITÀ: SOTTOTITOLI OLLY AI

• Sottotitoli per qualsiasi video, anche se non ne ha: creati a partire dall'audio del tuo telefono

• Funziona offline dopo un singolo download. L'audio non lascia mai il tuo telefono

• Le linee appaiono in circa 20 secondi e si sincronizzano con il video

• Funzione "Crea sottotitoli?" Pulsante sui video senza sottotitoli: un tocco e si avviano

• Veloce, bilanciato e di ottima qualità: Olly sceglie ciò che è più adatto al tuo telefono

• Trova nel dialogo: cerca qualsiasi parola pronunciata e vai direttamente ad essa

• Salva i sottotitoli AI come file .srt per conservarli o condividerli

🇮🇳 CREATO PER L'INDIA

• Hindi scritto in caratteri hindi, con un modello vocale addestrato su voci indiane

• 13 lingue indiane ascoltate e scritte nei rispettivi caratteri: hindi, bengalese, tamil, telugu, marathi, gujarati, kannada, malayalam, punjabi, odia, assamese, urdu e nepalese

• Hinglish: leggi i sottotitoli in hindi in caratteri latini ("main ghar ja raha hoon")

• Anche inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, russo, giapponese, coreano e cinese

🌍 TRADUCI I SOTTOTITOLI IN 59 LINGUE

• Guarda un film in inglese con sottotitoli in hindi, tamil, bengalese o Sottotitoli in arabo e altre 55 lingue, tradotti direttamente sul tuo telefono (grazie a Google Traduttore)

• Sottotitoli doppi: la traduzione con il testo originale sotto, ideale per imparare una lingua

• Ogni lingua viene scaricata una sola volta, solo quando la selezioni

📂 PRONTO PRIMA DI PREMERE PLAY

• Crea sottotitoli AI per un intero film o un'intera cartella, direttamente dal file manager

• Olly funziona in background con una notifica di avanzamento, anche durante la ricarica notturna

• I video preparati mostrano un badge "Sottotitoli AI" e si aprono immediatamente con i sottotitoli

🎬 UN POTENTE LETTORE VIDEO

• Riproduce MKV, MP4, AVI, MOV, WebM, TS e altro ancora, con due motori di riproduzione che si commutano automaticamente se uno dei due non riesce a riprodurre un file

• Decodifica hardware o software, HEVC, HDR10, HLG e Dolby Vision su schermi compatibili

• Sottotitoli: SRT, ASS/SSA, WebVTT, TTML e PGS/VobSub incorporati, con possibilità di personalizzazione completa Caratteri e sincronizzazione precisa

• Riproduzione fotogramma per fotogramma, capitoli, salta l'introduzione, successivo, riprendi da dove avevi interrotto

👆 GESTI E CONTROLLI IN VETRO

• Scorri per regolare luminosità, volume e avanzamento; tocca due volte per saltare; tieni premuto per velocizzare

• Pizzica per ingrandire, bloccare lo schermo, personalizzare i pulsanti del lettore e lo stile della timeline

• Pannelli in vetro trasparente che lasciano intravedere il film

🔊 AUDIO E IMMAGINE

• Aumento del volume, voci chiare per i dialoghi, ascolto notturno, equalizzatore, bilanciamento e ritardo audio

• Adatta, ritaglia, allunga, ingrandisci e personalizza le proporzioni; Migliora, regola colore e luminosità, modalità notturna, effetto specchio e rotazione

🎵 LETTORE MUSICALE

• Brani, album, artisti e cartelle, playlist e coda di riproduzione riordinabile

• Testi sincronizzati, equalizzatore a 10 bande, timer di spegnimento, riproduzione in background e controlli dalla schermata di blocco

🌐 STREAMING

• Riproduci flussi HLS, DASH e RTSP e link video diretti, oltre a cartelle di rete WebDAV

• Trasmetti flussi web a Chromecast

🔒 ARCHIVIO PRIVATO

• Nascondi i video in un archivio crittografato (AES-256), sbloccabile con impronta digitale, riconoscimento facciale, blocco schermo o PIN

⭐ E ALTRO ANCORA

• Riproduzione in background, picture-in-picture, timer di spegnimento, loop e riproduzione casuale

• Blocco bambini, snapshot, tema nero puro e backup delle impostazioni