Sottotitoli Video e Captions

Crea sottotitoli automatici gratis per i tuoi video in pochi tocchi. CapFlow ascolta il parlato, lo trascrive a tempo con la voce e ti lascia scegliere lo stile che preferisci, così chi guarda segue il video fino alla fine, anche senza audio.

CapFlow è l’app per sottotitoli pensata per creator, insegnanti, venditori online, podcaster e chiunque parli davanti alla videocamera. È un generatore di sottotitoli per video che usa l’intelligenza artificiale: tu correggi le parole, scegli uno stile e condividi il video finito, oppure salvi il file dei sottotitoli.

Non serve essere esperti di montaggio per mettere sottotitoli ai video. L’app si occupa della parte più pesante e tu decidi ogni parola, ogni riga e ogni stile. Un video con sottotitoli chiari ha un aspetto più professionale e trattiene il pubblico più a lungo.

COME FUNZIONA

1. Scegli un video dalla galleria o condividilo da un’altra app

2. L’app riconosce la lingua parlata e scrive il testo sincronizzato

3. Correggi quello che vuoi e scegli uno stile

4. Esporta il video finito o un file SRT da caricare insieme al video

SOTTOTITOLI AUTOMATICI CON IA

• Sottotitoli video automatici, sincronizzati con la voce parola dopo parola

• Riconoscimento automatico della lingua parlata nel video

• Generatore di sottotitoli con IA: non devi trascrivere tutto a mano né sistemare i tempi da zero

• Sottotitoli video in italiano quando si parla italiano, e nella lingua originale per i video in altre lingue

• Aggiungere sottotitoli ai video di interviste, lezioni, tutorial e vlog, senza complicazioni

EDITOR DI SOTTOTITOLI SEMPLICE

• Tocca una riga per correggere il testo, dividi o unisci le righe e trascina per regolare i tempi, con aggancio automatico alle parole

• Annulla e ripeti le modifiche mentre lavori

• Sposta il testo più in alto o più in basso, dove si legge meglio

STILI CHE SI FANNO NOTARE

• Sottotitoli animati con effetto karaoke: ogni parola si illumina mentre viene pronunciata

• Stili pronti all’uso, dai più sobri ai più vistosi

• Scegli font, dimensione, colore, contorno e sfondo del testo

TRADUCI ED ESPORTA

• Traduzione sottotitoli video in oltre 50 lingue, anche con l’originale e la traduzione insieme

• Sottotitoli in inglese anche quando nel video si parla un’altra lingua

• Incorpora i sottotitoli nel video oppure esporta file SRT e VTT per YouTube e per i programmi di montaggio

• Trascrizione video: da video a testo con i tempi, in formato SRT o VTT

• Esporta in HD; con Pro anche in 4K e senza filigrana

PER TUTTI I TUOI SOCIAL

• Sottotitoli TikTok, Reels e YouTube Shorts per i tuoi video brevi

• Adatta il formato a 9:16, 4:5, 1:1 o 16:9 con sfondo sfocato

• Sottotitoli automatici (auto caption) per video di vendita, recensioni, tutorial e podcast

• Video più accessibili grazie alle didascalie automatiche, anche per le persone sorde o con difficoltà uditive

PERCHÉ CAPFLOW

• Generatore sottotitoli video, editor e traduttore in un’unica app per sottotitoli

• Sottotitolare video dallo smartphone, senza computer

• Aggiungi sottotitoli ai video della galleria e a quelli condivisi da altre app

• Crea sottotitoli video gratis; con Pro lavori senza pubblicità, esporti in 4K e non hai limiti di durata

Molte persone guardano i video senza audio: sui mezzi, al lavoro o la sera. I sottotitoli per video le tengono incollate allo schermo e le aiutano a capire e ricordare il tuo messaggio, anche nei posti rumorosi. Prova i sottotitoli gratis: con un generatore di sottotitoli automatici sempre in tasca, ogni video parlato diventa più chiaro.

Scarica CapFlow, l’app sottotitoli per video: genera sottotitoli video automatici, caption video con effetto karaoke e traduzioni.

TikTok, Instagram, Reels, YouTube e Shorts sono marchi dei rispettivi titolari. CapFlow è un’app indipendente, non affiliata a queste piattaforme né da esse sponsorizzata o approvata.