Vokki

Vokki: Aprende alemán desde tu propio idioma. Compatibilidad total con ucraniano, inglés, polaco y ruso, y próximamente con más idiomas.

Habla alemán con IA (Premium)

Diálogos interactivos con un interlocutor de IA: 96 situaciones de la vida real, desde pedir un café hasta una entrevista de trabajo. Practica tu examen oral y recibe un análisis personalizado con correcciones después de cada conversación. Las conversaciones con IA utilizan Sparks ✦, disponibles mediante compras dentro de la app o suscripción Pro; los nuevos usuarios obtienen Sparks ✦ gratis.

Explicación de palabras con un solo toque (Premium)

Toca cualquier palabra mientras lees: la IA te explicará su forma, caso y por qué. El análisis gramatical con IA utiliza Sparks ✦.

200 historias bilingües (A1–B2)

Aprende alemán con textos paralelos en alemán y ucraniano. Tres modos de audio: solo alemán, bilingüe (alemán + ucraniano alternativamente) e inmersión triple. Las frases se resaltan mientras escuchas: sigue el texto en tiempo real.

4 modos de lectura

Texto paralelo, pantalla dividida, texto completo o traducción oculta: elige el modo que mejor se adapte a tu nivel.

128 lecciones de gramática + 6 pruebas

Teoría, tablas y ejercicios de A1 a B2. Artículos, casos, conjugaciones, konjunktiv y mucho más: todo explicado en ucraniano.

8 herramientas de vocabulario

Traducción de palabras, constructor de palabras, audio, sprint, buscador de palabras, crucigramas, Brainstorm y otras. Diversas y efectivas.

Más de 14.500 palabras con tarjetas de memoria

Aprende vocabulario con el sistema de repetición espaciada SM-2. Tu progreso se guarda automáticamente.

Contenido personalizado

Importa vídeos de YouTube con subtítulos en alemán, inserta tus propios textos, sube mazos de Anki (.apkg/.colpkg) o archivos CSV. Exporta a CSV cuando quieras. La importación con IA (vídeos de YouTube y textos personalizados) utiliza Spark ✦; las importaciones de Anki y CSV son gratuitas.

Pronunciación y grabación

Practica tu pronunciación: grábate y compárala con la de un hablante nativo.

Podcasts de gramática

«Sprechen with Jonas»: diálogos para cada una de las 128 lecciones con un mini reproductor integrado. 12 podcasts gratuitos: las 3 primeras lecciones de cada nivel (A1, A2, B1 y B2). Los 116 restantes se desbloquean con una suscripción Pro.

Sistema de progresión

Puntos de experiencia, series, logros y subniveles del MCER te motivan a estudiar a diario. Panel de control con indicadores de habilidades, temas débiles y contenido en la biblioteca.

Para estudiantes de todo el mundo

La app está disponible en tu idioma: ucraniano, inglés, polaco, ruso... y la lista sigue creciendo.

Gratis y de pago

Vokki se puede descargar gratis. Historias, lecciones de gramática, entrenadores de vocabulario, tarjetas de memoria y entrenamiento de pronunciación son gratuitos. Podcasts: 12 gratuitos (3 por nivel); los 128 se desbloquean con una suscripción Pro de renovación automática. Las funciones de IA (conversaciones con un interlocutor de IA, explicaciones de palabras mediante IA e importación de texto y vídeo mediante IA) requieren Sparks ✦, que se pueden adquirir mediante compras dentro de la aplicación o una suscripción Pro con renovación automática. Los nuevos usuarios obtienen Starter Sparks ✦ gratis para probar las funciones de IA.