오토내비 - 배달 라이더 자동 길안내

AutoNavi ist eine App exklusiv für Lieferfahrer, die die Bestelladresse aus der Liefer-App liest und automatisch mit der Karten-App für die Routenplanung verbindet. So entfällt das Kopieren, Einfügen und Tippen auf „Route suchen“, und Sie können sich voll und ganz aufs Fahren konzentrieren.

Wählen Sie die App, die am besten zu Ihrem Nutzungsverhalten passt, und legen Sie los.

• Nutzung mit zwei Smartphones: Verbinden Sie ein Smartphone mit der Liefer-App für die App und ein Navigations-Smartphone für die Kartenansicht.

• Nutzung mit einem Smartphone: Nutzen Sie Liefer-App und Karten-App auf einem einzigen Smartphone.

■ Automatische Adresserkennung

• Erkennt automatisch Bestelladressen von Baemin Connect und Coupang Eats.

• Erkannte Adressen werden fortlaufend im Bereich „Zuletzt erkannte Adressen“ auf dem Startbildschirm gespeichert.

■ Automatischer Navigationsstart

• Öffnet die Karten-App mit der erkannten Adresse und startet automatisch die Navigation.

• Unterstützt Kakao Map, Naver Map, TMAP und Kakao Navi (Auswahl aus den auf Ihrem Smartphone installierten Apps).

• Wählen Sie Ihr Transportmittel: Fahrrad/Auto oder Fahrrad (Kakao Map für Fahrradnavigation).

■ Berührungslose Bluetooth-Fernbedienung

• Bestellungen per Fernbedienung am Lenker annehmen und ablehnen.

• Mit einem einzigen Knopfdruck in die Karte der Liefer-App hinein- und herauszoomen und zwischen Apps wechseln.

• Funktioniert mit den Lieferpartnern Baemin Connect und Coupang Eats.

• Exklusiv für kostenpflichtige Tarife; dedizierte Fernbedienungen sind voraussichtlich ab November verfügbar.

■ Navigations-Smartphone verbindet sich ohne Anmeldung

• Die Anmeldung ist nur auf dem Smartphone der Liefer-App erforderlich; das Navigations-Smartphone verbindet sich ohne Anmeldung.

• Findet automatisch Smartphones in der Nähe. Stellen Sie die Verbindung durch Bestätigung einer vierstelligen Nummer her.

• Falls kein Server in der Nähe verfügbar ist, verwenden Sie einen sechsstelligen Verbindungscode.

■ Nutzung mit nur einem Smartphone, auch ohne Navigationsgerät

• Sofort nach dem Einloggen und der Vorbereitung einer Fahrt nutzbar, ohne Verbindungsaufbau

• Erkennt Bestellungen von Liefer-Apps und öffnet die Karten-App direkt auf demselben Smartphone

■ Lieferungen bündeln

• Automatikmodus deaktivieren, Adressen in der gewünschten Reihenfolge auswählen und alle Lieferungen gleichzeitig senden

• Bereits abgefahrene Adressen erneut senden

■ Fahrten-Ein/Aus-Funktion (nur während der Fahrt aktiv)

• Während der Pausen deaktivieren, um unnötige Öffnungen der Karten-App zu vermeiden

• Fahrzeit festlegen – die Funktion schaltet sich nur während dieser Zeit automatisch ein

■ Fahrtverlauf und Bewertungen von Lieferorten

• Anzahl der Fahrten, Ziele und zurückgelegte Strecke der letzten 90 Tage einsehen

• Bewertungen, Tags und private Notizen für jeden Lieferort

• Neue Ziele entdecken: Bewertungen anderer Fahrer helfen Ihnen bei der Planung

■ Überholen Einfacher Einstieg

• AutoNavi Starter: 100 kostenlose Adressübertragungen bei Anmeldung

• AutoNavi Pro: Unbegrenzte Adressübertragungen, 9.900 KRW pro Monat oder 99.000 KRW pro Jahr

• Freunde einladen: Beide erhalten 100 Punkte, sobald der eingeladene Freund seine erste Adresse erfolgreich übermittelt.

• Google-Abonnement von einem anderen Konto auf Ihr aktuelles Konto übertragen (einmal alle 30 Tage).

■ Konto

• Google-Login wird für Neuanmeldungen unterstützt. Bestehende Kakao-Mitglieder können den Dienst weiterhin nutzen.

※ Nutzungshinweise für den Barrierefreiheitsdienst (AccessibilityService API)

AutoNavi nutzt Android-Barrierefreiheitsdienste für seine Kernfunktionen. Die Zustimmung innerhalb der App allein aktiviert diese Funktion nicht; Nutzer müssen sie manuell in den Telefoneinstellungen aktivieren. Die Barrierefreiheitsdienste werden ausschließlich für folgende Zwecke genutzt: 1) Überprüfung relevanter Texte, wie z. B. der Bestelladresse und des Filialnamens, die in der Liefer-App angezeigt werden.

2) Überprüfung der Schaltfläche „Routenplanung starten“ in der Karten-App und deren automatische Ausführung.

3) Überprüfung der verbleibenden Entfernung, die in der Karten-App angezeigt wird (Entfernungsanzeige im Fahrtenprotokoll).

4) Wenn die Bluetooth-Fernbedienungsfunktion aktiviert ist, Überprüfung der Tasteneingaben der registrierten Fernbedienung, um die Schaltflächen in der Liefer-App zu betätigen und die Karte zu vergrößern/verkleinern.

※ Erfasste und verarbeitete Daten

• Lieferadresse und zugehöriger Bildschirmtext

• Geräteidentifikationsinformationen, Informationen zur installierten Karten-/Liefer-App

• Anmeldekontoinformationen

• Adressübertragung, Fahrtenprotokolle und Abonnementstatus

Die erfassten Daten werden ausschließlich für die Adressübertragung, den Start der Navigation, die Verwaltung von Konto-/Geräteverbindungen, die Verwaltung von Fahrtenprotokollen und Abonnements, die Fehlerprüfung und den Kundensupport verwendet. Die mit dem Server ausgetauschten Daten sind über HTTPS/TLS geschützt und werden nicht für Werbung oder den Verkauf an Dritte verwendet.

※ Für eine reibungslose Nutzung von AutoNavi können Sie die folgenden Berechtigungen erteilen:

1. Erforderliche Berechtigungen

1) Bedienungshilfen: Wird benötigt, um Bestelladressen zu erkennen und die Navigation der Karten-App automatisch zu starten.

2. Optionale Berechtigungen

1) Benachrichtigungen: Erforderlich, um Benachrichtigungen wie Verbindungsabbrüche, Fahrtende und Ankündigungen zu erhalten.

2) Geräte in der Nähe (Bluetooth): Wird benötigt, um beim Verbinden des Liefer-App-Telefons und des Navigationstelefons Telefone in der Nähe zu finden.

3) Akkuverbrauchsbegrenzung deaktivieren: Wird benötigt, um die Verbindung auch dann aufrechtzuerhalten, wenn der Bildschirm des Navigationstelefons ausgeschaltet ist.

※ Sie können den Dienst auch ohne die optionalen Berechtigungen nutzen.

※ Die Bedienungshilfen können jederzeit unter „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Installierte Apps“ > „AutoNavi Bedienungshilfendienst“ deaktiviert werden.

※ AutoNavi ist ein Automatisierungstool, das die offiziellen Funktionen der Karten-App unterstützt. Bitte beachten Sie während der Fahrt die Straßenverkehrsordnung und Sicherheitsbestimmungen und bedienen Sie den Bildschirm nicht während der Fahrt.

----

Benutzerhandbuch: https://autonavi.co.kr/manual

Bei Fragen: Nutzen Sie den Bereich „Fragen“ in der App oder gehen Sie zu Einstellungen > Kontakt via Kakao.