Buftaku Subtitle Editor

Dec 13, 2020

Older Versions of Buftaku Subtitle Editor

If you are experiencing issues with the latest version of Buftaku Subtitle Editor due to bugs or incompatibility with your device, downloading an older version can be a practical solution before the app developer fixes the problem. APKPure offers all of the older versions of Buftaku Subtitle Editor that are compatible with various devices and Android systems. Download rollbacks of Buftaku Subtitle Editor for Android. All downloads from APKPure are free from viruses and provide a fast, secure way to get the app version history you need.

All Versions of Buftaku Subtitle Editor

3.2.0-revision-3(322)Latest
APK
Dec 13, 202038.3 MBAndroid 5.0+
Download
What's new in the version 3.2.0-revision-3
Updated on Dec 13, 2020
- Renamed application as Buftaku Subtitle Editor
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes
3.1.0-revision-4(313)
APK
Jun 13, 202045.0 MBAndroid 5.0+
Download
What's new in the version 3.1.0-revision-4
Updated on Jun 13, 2020
- Autosave feature
- New video player allowing precise seek
- Event list now shows effect and actor name
- Overhauled subtitle rendering
- Can now hide and show video
- Revamped file picker
- Optimized subtitle import and export time
- Fixed subtitle alignment position calculation
- Fixed a crash when accessing parent directory
- Fixed a bug which makes the app unable to write to newly created file
- Fixed a bug which makes the app unable to recognize extensions with uppercase characters
2.1.1(111)
APK
Jul 26, 201828.0 MBAndroid 5.0+
Download
What's new in the version 2.1.1
Updated on Jul 26, 2018
- Removed some annoying and redundant ads
2.1.0(110)
APK
Oct 1, 201726.5 MBAndroid 5.0+
Download
What's new in the version 2.1.0
Updated on Oct 1, 2017
- Fixed crash in Android 7+
- Dropped Android 4.x (Android 4.x compatibility crashes newer models)
- Fixed UI
- Fixed VTT Writer
- Fixed lots of bugs and crashes
- Misc.
2.0.2(102)
APK
Aug 27, 201726.5 MBAndroid 4.1+
Download
What's new in the version 2.0.2
Updated on Aug 27, 2017
- Fixed subtitle writing bug
1.4.0(42)
APK
Aug 11, 20178.3 MBAndroid 4.1+
Download
What's new in the version 1.4.0
Updated on Aug 11, 2017
- Fixed crash on Android 4.x
- Fixed crash on Android N
1.3.0(41)
APK
Aug 2, 20177.9 MBAndroid 4.1+
Download
What's new in the version 1.3.0
Updated on Aug 2, 2017
- Import lines from another subtitle
- Import styles from another subtitle
- Better timecode input box
- Renamed several buttons and elements
- Can replace text in selected lines
- Can select lines which contain a specific text
- Video control panel now has a fixed width
- Tweaked exporting compatibility warning
1.1.2(39)
APK
Jul 16, 20177.9 MBAndroid 4.1+
Download
What's new in the version 1.1.2
Updated on Jul 16, 2017
- Now automatically converts all new line separators into "\N"

Choose the right version for your device automatically.

One-click to install XAPK/APK files on Android!

Download APKPure